鹧鸪天 其三 琵琶亭 鷓鴣天 其三 琵琶亭
一曲琵琶洒半酣。
当时何苦泪痕淹。
生来泛梗原无著，听彻哀丝亦未嫌。
人欲去，句重拈。
清词闲写望江南。
怜他老大商人妇，只唱新声昔昔盐。
一曲琵琶灑半酣。
當時何苦淚痕淹。
生來泛梗原無著，聽徹哀絲亦未嫌。
人慾去，句重拈。
清詞閒寫望江南。
憐他老大商人婦，只唱新聲昔昔鹽。
分享
译文
一曲琵琶酒已半醉，当时为何泪痕满。天生漂泊无根，听尽哀怨的琵琶也不觉得厌。人要离去，诗句又重新拿起。清词闲适地写下望江南。怜悯那位年迈的商人妇，只唱新曲旧日的盐。一曲琵琶酒已半醉，當時爲何淚痕滿。天生漂泊無根，聽盡哀怨的琵琶也不覺得厭。人要離去，詩句又重新拿起。清詞閒適地寫下望江南。憐憫那位年邁的商人婦，只唱新曲舊日的鹽。
注释
泛梗：漂泊无根。拈：拿起。老大：年老。昔昔盐：旧日的盐，指旧日的歌曲。泛梗：漂泊無根。拈：拿起。老大：年老。昔昔鹽：舊日的鹽，指舊日的歌曲。
赏析
此诗以琵琶声为引，抒发了对人生无常、漂泊无根的感慨。诗人通过对商人妇的描写，展现了其坚韧不拔的精神和对生活的热爱。全诗语言朴实，情感真挚，富有生活气息。此詩以琵琶聲爲引，抒發了對人生無常、漂泊無根的感慨。詩人通過對商人婦的描寫，展現了其堅韌不拔的精神和對生活的熱愛。全詩語言樸實，情感真摯，富有生活氣息。