琐窗寒 集贤院连雨 瑣窗寒 集賢院連雨
润逼窗纱，凉侵簟竹，顿添憔悴。
将徐又紧，做出几分秋意。
对银屏、幽怀暗牵，素衾清梦谁料理。
最怜他此日，纹疏静掩，夹衣初试。
空指。
前游地。
任罥石苔滋，井栏愁倚。
回波涨晚，翠点一池萍碎。
带苍烟、归鸦倦飞，暝阴未破云更起。
但虚空、冷荡柔丝，远天都是水。
潤逼窗紗，涼侵簟竹，頓添憔悴。
將徐又緊，做出幾分秋意。
對銀屏、幽懷暗牽，素衾清夢誰料理。
最憐他此日，紋疏靜掩，夾衣初試。
空指。
前遊地。
任罥石苔滋，井欄愁倚。
回波漲晚，翠點一池萍碎。
帶蒼煙、歸鴉倦飛，暝陰未破雲更起。
但虛空、冷蕩柔絲，遠天都是水。
分享
译文
湿润的气息逼进窗纱，凉爽的感觉侵入竹席，顿时增添了几分憔悴。将要慢慢来却又突然变紧，显现出几分秋意。对着银屏，幽深的情怀暗自牵动，素净的被子，清梦有谁去料理。最怜悯的是今日，纹路稀疏的窗户静静关闭，初次试穿夹衣。空自指间。溼潤的氣息逼進窗紗，涼爽的感覺侵入竹蓆，頓時增添了幾分憔悴。將要慢慢來卻又突然變緊，顯現出幾分秋意。對着銀屏，幽深的情懷暗自牽動，素淨的被子，清夢有誰去料理。最憐憫的是今日，紋路稀疏的窗戶靜靜關閉，初次試穿夾衣。空自指間。
注释
润逼：湿润的气息逼人。簟竹：竹席。憔悴：疲惫的样子。徐：慢慢。银屏：古代指屏风。幽怀：深藏的情怀。素衾：素净的被子。纹疏：纹路稀疏。夹衣：夹衣。空指：空自指间。前游地：曾经游玩的地方。罥石苔滋：石头上长满了青苔。井栏：井边的栏杆。回波：回声。翠点：绿色的点缀。萍碎：萍叶破碎。苍烟：青烟。归鸦：归巢的乌鸦。暝阴：黄昏的阴影。云更起：云层更加厚重。潤逼：溼潤的氣息逼人。簟竹：竹蓆。憔悴：疲憊的樣子。徐：慢慢。銀屏：古代指屏風。幽懷：深藏的情懷。素衾：素淨的被子。紋疏：紋路稀疏。夾衣：夾衣。空指：空自指間。前遊地：曾經遊玩的地方。罥石苔滋：石頭上長滿了青苔。井欄：井邊的欄杆。回波：回聲。翠點：綠色的點綴。萍碎：萍葉破碎。蒼煙：青煙。歸鴉：歸巢的烏鴉。暝陰：黃昏的陰影。雲更起：雲層更加厚重。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了连绵阴雨中的憔悴与孤寂。诗人通过对自然景物的描绘，抒发了内心的忧愁和无奈。诗中的意象丰富，情感深沉，给人以强烈的共鸣。這首詩以細膩的筆觸描繪了連綿陰雨中的憔悴與孤寂。詩人通過對自然景物的描繪，抒發了內心的憂愁和無奈。詩中的意象豐富，情感深沉，給人以強烈的共鳴。