春月劝农至华林寺 春月勸農至華林寺

chūn yuè quàn nóng zhì huá lín sì

周震 宋 周震 宋

zhōu zhèn · sòng

标签： 诗词詩詞

飞fēi廉lián怒nù息xī海hǎi天tiān明míng，十shí里lǐ篮lán舆yú出chū劝quàn耕gēng。

陇lǒng麦mài低dī头tóu须xū雨yǔ意yì，林lín花huā仰yǎng面miàn笑xiào春chūn晴qíng。

熙xī寮liáo连lián辔pèi勤qín因yīn事shì，父fù老lǎo传chuán杯bēi识shí至zhì情qíng。

及jí物wù无wú功gōng惭cán窃qiè廪lǐn，丰fēng年nián有yǒu愿yuàn是shì忠zhōng诚chéng。

飞廉怒息海天明，十里篮舆出劝耕。

陇麦低头须雨意，林花仰面笑春晴。

熙寮连辔勤因事，父老传杯识至情。

及物无功惭窃廪，丰年有愿是忠诚。

飛廉怒息海天明，十里籃輿出勸耕。

隴麥低頭須雨意，林花仰面笑春晴。

熙寮連轡勤因事，父老傳杯識至情。

及物無功慚竊廩，豐年有願是忠誠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

飞廉息怒海天明，十里竹轿出鼓励耕种。陇麦低着头须降意，林花仰脸笑春晴。熙寮连马勤因事，父亲老传杯认识到情感。和物无功惭愧我仓库，丰收年有希望是忠诚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飛廉息怒海天明，十里竹轎出鼓勵耕種。隴麥低着頭須降意，林花仰臉笑春晴。熙寮連馬勤因事，父親老傳杯認識到情感。和物無功慚愧我倉庫，豐收年有希望是忠誠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

飞廉：古代神话中的风神，这里比喻春风。海天明：形容天空晴朗。篮舆：一种轻便的小车。劝耕：鼓励农民耕作。陇麦：田间的麦子。林花：林中的花朵。熙寮：指华林寺中的楼阁。连辔：指车辕相连，形容车辆并行。勤因事：因为事情而勤劳。父老：指老年人。传杯：传递酒杯，表示款待。至情：深厚的感情。及物无功：对事物有贡献但没有功绩。窃廪：私自占有仓库。丰年有愿是忠诚：丰收的年份有愿望就是忠诚于农事。飛廉：古代神話中的風神，這裏比喻春風。海天明：形容天空晴朗。籃輿：一種輕便的小車。勸耕：鼓勵農民耕作。隴麥：田間的麥子。林花：林中的花朵。熙寮：指華林寺中的樓閣。連轡：指車轅相連，形容車輛並行。勤因事：因爲事情而勤勞。父老：指老年人。傳杯：傳遞酒杯，表示款待。至情：深厚的感情。及物無功：對事物有貢獻但沒有功績。竊廩：私自佔有倉庫。豐年有願是忠誠：豐收的年份有願望就是忠誠於農事。

赏析

飞廉息怒海天明，十里竹轿出鼓励耕种。陇麦低着头须降意，林花仰脸笑春晴。熙寮连马勤因事，父亲老传杯认识到情感。和物无功惭愧我仓库，丰收年有希望是忠诚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考飛廉息怒海天明，十里竹轎出鼓勵耕種。隴麥低着頭須降意，林花仰臉笑春晴。熙寮連馬勤因事，父親老傳杯認識到情感。和物無功慚愧我倉庫，豐收年有希望是忠誠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表