京口江亭 京口江亭

jīng kǒu jiāng tíng

周翼之 宋 周翼之 宋

zhōu yì zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

不bù忍rěn凭píng阑lán久jiǔ，边biān愁chóu随suí望wàng生shēng。

如rú何hé万wàn马mǎ壮zhuàng，不bù比bǐ一yī江jiāng横héng。

落luò日rì明míng金jīn屿yǔ，高gāo风fēng撼hàn铁tiě城chéng。

寒hán涛tāo触chù沙shā渚zhǔ，天tiān意yì苦kǔ难nán平píng。

不忍凭阑久，边愁随望生。

如何万马壮，不比一江横。

落日明金屿，高风撼铁城。

寒涛触沙渚，天意苦难平。

不忍憑闌久，邊愁隨望生。

如何萬馬壯，不比一江橫。

落日明金嶼，高風撼鐵城。

寒濤觸沙渚，天意苦難平。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

不忍心凭阑久，边愁随望生。如何万马壮，没有比一个江横。落日明金屿，高风摇动铁城。寒涛触沙洲，天意苦难平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不忍心憑闌久，邊愁隨望生。如何萬馬壯，沒有比一個江橫。落日明金嶼，高風搖動鐵城。寒濤觸沙洲，天意苦難平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对边塞之地的忧愁和对壮阔江景的赞美。'不忍凭阑久'中的'凭阑'指倚靠栏杆，'边愁'指边疆的忧愁。'万马壮'比喻军队的强大，'一江横'则形容江水的浩瀚。'落日明金屿'描绘了夕阳映照下的金色岛屿，'高风撼铁城'形容风势猛烈。'寒涛触沙渚'描绘了江水拍打沙滩的景象，'天意苦难平'表达了诗人对时局的忧虑。此詩表達了詩人對邊塞之地的憂愁和對壯闊江景的讚美。'不忍憑闌久'中的'憑闌'指倚靠欄杆，'邊愁'指邊疆的憂愁。'萬馬壯'比喻軍隊的強大，'一江橫'則形容江水的浩瀚。'落日明金嶼'描繪了夕陽映照下的金色島嶼，'高風撼鐵城'形容風勢猛烈。'寒濤觸沙渚'描繪了江水拍打沙灘的景象，'天意苦難平'表達了詩人對時局的憂慮。

赏析

不忍心凭阑久，边愁随望生。如何万马壮，没有比一个江横。落日明金屿，高风摇动铁城。寒涛触沙洲，天意苦难平。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不忍心憑闌久，邊愁隨望生。如何萬馬壯，沒有比一個江橫。落日明金嶼，高風搖動鐵城。寒濤觸沙洲，天意苦難平。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表