水龙吟 秋望别意 水龍吟 秋望別意

碧bì天tiān雨yǔ过guò秋qiū高gāo，夕xī阳yáng红hóng处chù孤gū村cūn远yuǎn。

卷juǎn帘lián凝níng睇dì，平píng林lín如rú画huà，飞fēi云yún未wèi返fǎn。

露lù结jié蒹jiān葭jiā，花huā疏shū萍píng蓼liǎo，别bié怀huái难nán遣qiǎn。

怅chàng征zhēng帆fān一yī叶yè，久jiǔ悬xuán心xīn曲qū，偏piān不bù共gòng、归guī鸦yā转zhuǎn。

暮mù色sè苍cāng茫máng莫mò辨biàn。

倚yǐ高gāo楼lóu、情qíng长zhǎng目mù短duǎn。

带dài围wéi风fēng小xiǎo，衣yī篝gōu月yuè淡dàn，去qù时shí秋qiū浅qiǎn。

尺chǐ素sù传chuán辞cí，寸cùn笺jiān达dá意yì，几jǐ番fān迟chí卝kuàng。

到dào今jīn朝cháo细xì划huà，蟾chán光guāng十shí分fēn，又yòu盈yíng盈yíng满mǎn。