如梦令 夏夜 如夢令 夏夜
凉雨一帘飞过。
睡起空阶闲坐。
爱煞小荷盘，月映宝珠千颗。
休坠。
休坠。
留待素娥穿裹。
涼雨一簾飛過。
睡起空階閒坐。
愛煞小荷盤，月映寶珠千顆。
休墜。
休墜。
留待素娥穿裹。
分享
译文
凉雨飘过一帘，醒来在空阶上闲坐。喜爱那小荷盘，月映照着像宝珠般的千颗水珠。不要坠落。不要坠落。留着它们等嫦娥穿上。涼雨飄過一簾，醒來在空階上閒坐。喜愛那小荷盤，月映照着像寶珠般的千顆水珠。不要墜落。不要墜落。留着它們等嫦娥穿上。
注释
1. 凉雨：夏夜的凉风带来的细雨。2. 空阶：空荡荡的台阶。3. 小荷盘：荷花上的露珠。4. 素娥：嫦娥，传说中的仙女。5. 穿裹：穿上装饰。1. 涼雨：夏夜的涼風帶來的細雨。2. 空階：空蕩蕩的臺階。3. 小荷盤：荷花上的露珠。4. 素娥：嫦娥，傳說中的仙女。5. 穿裹：穿上裝飾。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了夏夜的美景，通过凉雨、小荷、月珠等意象，营造出一种清新、静谧的氛围。诗中流露出诗人对自然美景的喜爱之情，以及对美好事物的珍惜与期待。结尾的‘休坠’和‘留待素娥穿裹’更增添了诗的意境，引人遐想。此詩以細膩的筆觸描繪了夏夜的美景，通過涼雨、小荷、月珠等意象，營造出一種清新、靜謐的氛圍。詩中流露出詩人對自然美景的喜愛之情，以及對美好事物的珍惜與期待。結尾的‘休墜’和‘留待素娥穿裹’更增添了詩的意境，引人遐想。