满庭芳 题衣仙女史庑下吟 滿庭芳 題衣仙女史廡下吟
湘水清肠，吴波洁胃，费它多少淘湔。
飏风轻唾，珠玉自匀圆。
最爱秦楼乐府，横黛笔、镂月飞泉。
红窗下，清歌一曲，莺燕尽留连。
蛮笺吟不尽，麻衣黯淡，葛楚缠绵。
信瑶池，尘劫吹坠书仙。
纵有并刀学制，嗟不似、入样连娟。
凭谁夺，裁馀段锦，贻我梦中天。
湘水清腸，吳波潔胃，費它多少淘湔。
颺風輕唾，珠玉自勻圓。
最愛秦樓樂府，橫黛筆、鏤月飛泉。
紅窗下，清歌一曲，鶯燕盡留連。
蠻箋吟不盡，麻衣黯淡，葛楚纏綿。
信瑤池，塵劫吹墜書仙。
縱有並刀學制，嗟不似、入樣連娟。
憑誰奪，裁餘段錦，貽我夢中天。
分享
译文
湘江之水清澈洗净肠肚，吴地之波荡涤洁净肠胃，花费了多少洗涤的功夫。轻轻吐气如风，吐出的珠玉圆润匀称。我最爱的是秦楼中的乐府，横扫黛眉的笔，雕刻着月亮和飞泉。在红窗之下，清唱一曲，连莺燕也为之留连。蛮笺写不尽，麻衣黯淡，葛布缠绵。相信瑶池之中，尘世的风劫吹落了书仙。即使有并刀学会制作，也叹不及那入样的连娟。谁能够夺走剩下的锦缎，赠予我梦中的天空。湘江之水清澈洗淨腸肚，吳地之波盪滌潔淨腸胃，花費了多少洗滌的功夫。輕輕吐氣如風，吐出的珠玉圓潤勻稱。我最愛的是秦樓中的樂府，橫掃黛眉的筆，雕刻着月亮和飛泉。在紅窗之下，清唱一曲，連鶯燕也爲之留連。蠻箋寫不盡，麻衣黯淡，葛布纏綿。相信瑤池之中，塵世的風劫吹落了書仙。即使有並刀學會製作，也嘆不及那入樣的連娟。誰能夠奪走剩下的錦緞，贈予我夢中的天空。
注释
湘水：指湘江，吴波：指吴地江水。淘湔：洗涤。飏风：轻风。珠玉：比喻美好的事物。秦楼：古代指歌楼。横黛笔：指画眉之笔。镂月飞泉：形容景色之美。蛮笺：古代南方的一种纸张。麻衣：麻制的衣服。葛楚：葛布，古代一种布料。瑶池：传说中仙女居住的地方。并刀：古代一种剪刀。连娟：连绵不断的细线。湘水：指湘江，吳波：指吳地江水。淘湔：洗滌。颺風：輕風。珠玉：比喻美好的事物。秦樓：古代指歌樓。橫黛筆：指畫眉之筆。鏤月飛泉：形容景色之美。蠻箋：古代南方的一種紙張。麻衣：麻制的衣服。葛楚：葛布，古代一種布料。瑤池：傳說中仙女居住的地方。並刀：古代一種剪刀。連娟：連綿不斷的細線。
赏析
周贻繁的《满庭芳 题衣仙女史庑下吟》通过描绘湘江、吴波等自然景象，结合秦楼乐府的典故，展现了诗人的浪漫情怀和对美好事物的向往。诗中运用了丰富的比喻和象征，如湘水清肠、吴波洁胃，既形象又富有意境。此外，诗中对蛮笺、麻衣、葛楚等细节的描写，也体现了诗人对日常生活的关注和感悟。整首诗情感细腻，语言优美，是一首充满诗意的佳作。周貽繁的《滿庭芳 題衣仙女史廡下吟》通過描繪湘江、吳波等自然景象，結合秦樓樂府的典故，展現了詩人的浪漫情懷和對美好事物的嚮往。詩中運用了豐富的比喻和象徵，如湘水清腸、吳波潔胃，既形象又富有意境。此外，詩中對蠻箋、麻衣、葛楚等細節的描寫，也體現了詩人對日常生活的關注和感悟。整首詩情感細膩，語言優美，是一首充滿詩意的佳作。