捣练子 秋感 搗練子 秋感
蛩咽露，燕惊秋。
户牖绸缪事事忧。
试问此中方寸地，如何容得许多愁。
蛩咽露，燕驚秋。
戶牖綢繆事事憂。
試問此中方寸地，如何容得許多愁。
分享
译文
蟋蟀在露水中悲鸣，燕子因秋而惊飞。门户紧闭，事事让人忧愁。问问这小小的空间，怎能容纳如此多的忧愁。蟋蟀在露水中悲鳴，燕子因秋而驚飛。門戶緊閉，事事讓人憂愁。問問這小小的空間，怎能容納如此多的憂愁。
注释
蛩：蟋蟀。咽：鸣叫。燕：燕子。户牖：门窗。绸缪：紧密。中：内心。方寸：心。容得：承受。蛩：蟋蟀。咽：鳴叫。燕：燕子。戶牖：門窗。綢繆：緊密。中：內心。方寸：心。容得：承受。
赏析
此诗以秋为背景，抒发了诗人内心的忧愁。通过对自然景象的描绘，如蟋蟀、燕子的动态，以及门窗紧闭的情景，表现出诗人对生活琐事的忧虑。'如何容得许多愁'一句，既写出了忧愁之多，也表达了诗人对生活的无奈与哀愁。此詩以秋爲背景，抒發了詩人內心的憂愁。通過對自然景象的描繪，如蟋蟀、燕子的動態，以及門窗緊閉的情景，表現出詩人對生活瑣事的憂慮。'如何容得許多愁'一句，既寫出了憂愁之多，也表達了詩人對生活的無奈與哀愁。