满庭芳春试后小病数日始起，至小园行散，红雨霏夕，绿阴酿寒，怨别伤春，益增无俚滿庭芳春試後小病數日始起，至小園行散，紅雨霏夕，綠陰釀寒，怨別傷春，益增無俚

mǎn tíng fāng chūn shì hòu xiǎo bìng shù rì shǐ qǐ zhì xiǎo yuán xíng sàn hóng yǔ fēi xī lǜ yīn niàng hán yuàn bié shāng chūn yì zēng wú lǐ

zhōu xīng yù · qīng

春chūn逐zhú莺yīng归guī，人rén如rú蝶dié瘦shòu，匆cōng匆cōng负fù了le流liú年nián。

药yào炉lú香xiāng静jìng，扶fú病bìng到dào花huā前qián。

门mén掩yǎn东dōng风fēng人rén去qù，这zhè残cán红hóng、还hái有yǒu谁shuí怜lián。

剩shèng垂chuí柳liǔ、恹yān恹yān似shì我wǒ，和hé雪xuě压yā秋qiū千qiān。

深shēn闺guī当dāng此cǐ夕xī，红hóng帘lián押yā月yuè，紫zǐ佩pèi横héng烟yān。

想xiǎng灯dēng屏píng、扶fú枕zhěn愁chóu听tīng啼tí鹃juān。

千qiān万wàn今jīn宵xiāo早zǎo睡shuì，好hǎo相xiāng寻xún、梦mèng里lǐ凭píng肩jiān。

可kě能néng倩qiàn、胭yān脂zhī将jiāng泪lèi，飞fēi向xiàng那nà人rén边biān。

春逐莺归，人如蝶瘦，匆匆负了流年。

药炉香静，扶病到花前。

门掩东风人去，这残红、还有谁怜。

剩垂柳、恹恹似我，和雪压秋千。

深闺当此夕，红帘押月，紫佩横烟。

想灯屏、扶枕愁听啼鹃。

千万今宵早睡，好相寻、梦里凭肩。

可能倩、胭脂将泪，飞向那人边。

春逐鶯歸，人如蝶瘦，匆匆負了流年。

藥爐香靜，扶病到花前。

門掩東風人去，這殘紅、還有誰憐。

剩垂柳、懨懨似我，和雪壓鞦韆。

深閨當此夕，紅簾押月，紫佩橫煙。

想燈屏、扶枕愁聽啼鵑。

千萬今宵早睡，好相尋、夢裏憑肩。

可能倩、胭脂將淚，飛向那人邊。

正在生成译文、注释或赏析…

分享