寄吕伯佑 寄呂伯佑

jì lǚ bó yòu

周锡 宋 周錫 宋

zhōu xī · sòng

标签： 诗词詩詞

龙lóng门mén居jū士shì隐yǐn江jiāng滨bīn，老lǎo去qù风fēng流liú乐lè事shì真zhēn。

觞shāng咏yǒng又yòu临lín三sān月yuè暮mù，李lǐ桃táo初chū种zhǒng一yī溪xī春chūn。

眼yǎn中zhōng信xìn我wǒ无wú馀yú子zi，名míng下xià如rú君jūn有yǒu几jǐ人rén。

淯yù溪xī不bù尽jǐn东dōng流liú水shuǐ，两liǎng字zì平píng安ān托tuō锦jǐn鳞lín。

龙门居士隐江滨，老去风流乐事真。

觞咏又临三月暮，李桃初种一溪春。

眼中信我无馀子，名下如君有几人。

淯溪不尽东流水，两字平安托锦鳞。

龍門居士隱江濱，老去風流樂事真。

觴詠又臨三月暮，李桃初種一溪春。

眼中信我無餘子，名下如君有幾人。

淯溪不盡東流水，兩字平安託錦鱗。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

龙门居士隐居水滨，老去风流快乐事真。杯歌咏又到三月暮，李桃当初种一溪春。眼中相信我没有馀子，如你有多少人名称下。淯溪东流水不尽，两个字平安托锦鳞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考龍門居士隱居水濱，老去風流快樂事真。杯歌詠又到三月暮，李桃當初種一溪春。眼中相信我沒有餘子，如你有多少人名稱下。淯溪東流水不盡，兩個字平安託錦鱗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

龙门居士：指隐居在龙门的人。隐江滨：隐居在江边。老去风流：年老但仍保持风度。乐事真：真正令人快乐的事情。觞咏：饮酒吟诗。李桃：李树和桃树。初种一溪春：刚刚种植，溪水映照着春天的景色。眼中信我无馀子：眼中只有我这样的朋友。名下如君有几人：像你这样有名声的人有几个。淯溪：地名，指淯水。不尽东流水：淯水不停地向东流去。两字平安：只寄去‘平安’两字。托锦鳞：托付给鱼传书。龍門居士：指隱居在龍門的人。隱江濱：隱居在江邊。老去風流：年老但仍保持風度。樂事真：真正令人快樂的事情。觴詠：飲酒吟詩。李桃：李樹和桃樹。初種一溪春：剛剛種植，溪水映照着春天的景色。眼中信我無餘子：眼中只有我這樣的朋友。名下如君有幾人：像你這樣有名聲的人有幾個。淯溪：地名，指淯水。不盡東流水：淯水不停地向東流去。兩字平安：只寄去‘平安’兩字。託錦鱗：託付給魚傳書。

赏析

龙门居士隐居水滨，老去风流快乐事真。杯歌咏又到三月暮，李桃当初种一溪春。眼中相信我没有馀子，如你有多少人名称下。淯溪东流水不尽，两个字平安托锦鳞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考龍門居士隱居水濱，老去風流快樂事真。杯歌詠又到三月暮，李桃當初種一溪春。眼中相信我沒有餘子，如你有多少人名稱下。淯溪東流水不盡，兩個字平安託錦鱗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表