【正宫】叨叨令 【正宮】叨叨令

zhèng gōng dāo dāo lìng

周文质 元 周文質 元

zhōu wén zhì · yuán

标签: 诗词詩詞

自zì叹tàn

筑zhù墙qiáng的de曾céng入rù高gāo宗zōng梦mèng,钓diào鱼yú的de也yě应yīng飞fēi熊xióng梦mèng。

受shòu贫pín的de是shì个gè凄qī凉liáng梦mèng,做zuò官guān的de是shì个gè荣róng华huá梦mèng。

笑xiào煞shā人rén也yě末mò歌gē,笑xiào煞shā人rén也yě末mò哥gē,梦mèng中zhōng又yòu说shuō人rén间jiān梦mèng。

去qù年nián今jīn日rì题tí诗shī处chù,佳jiā人rén才cái子zi相xiāng逢féng处chù。

世shì间jiān多duō少shǎo伤shāng心xīn处chù,人rén面miàn不bù知zhī归guī何hé处chù。

望wàng不bù见jiàn也yě末mò哥gē,望wàng不bù见jiàn也yě末mò哥gē,绿lǜ窗chuāng空kōng对duì花huā深shēn处chù。

四sì景jǐng

春chūn寻xún芳fāng竹zhú坞wù花huā溪xī边biān醉zuì,夏xià乘chéng舟zhōu柳liǔ岸àn莲lián塘táng上shàng醉zuì,秋qiū登dēng高gāo菊jú径jìng枫fēng林lín下xià醉zuì,冬dōng藏cáng钩gōu暖nuǎn阁gé红hóng炉lú前qián醉zuì。

快kuài活huó也yě末mò哥gē,快kuài活huó也yě末mò哥gē,四sì时shí风fēng月yuè皆jiē宜yí醉zuì。

桃táo花huā开kāi院yuàn宇yǔ中zhōng欢huān欢huān喜xǐ喜xǐ醉zuì,芰jì荷hé香xiāng池chí沼zhǎo边biān朝cháo朝cháo日rì日rì醉zuì,金jīn菊jú浓nóng篱lí落luò畔pàn醺xūn醺xūn沉chén沉chén醉zuì,蜡là梅méi芳fāng庾yǔ岭lǐng前qián来lái来lái往wǎng往wǎng醉zuì。

醉zuì来lái也yě末mò哥gē,醉zuì来lái也yě末mò哥gē,醉zuì儿ér醒xǐng醒xǐng儿ér醉zuì。

失shī题tí

呜wū呀ya呀ya寒hán雁yàn空kōng中zhōng叫jiào,扑pū冬dōng冬dōng禁jìn鼓gǔ楼lóu头tóu报bào,淅xī零líng零líng疏shū雨yǔ窗chuāng间jiān哨shào,吉jí丁dīng当dāng铁tiě马mǎ檐yán前qián闹nào。

睡shuì不bù著zhù也yě末mò哥gē,睡shuì不bù著zhù也yě末mò哥gē,纵zòng然rán有yǒu梦mèng还hái惊jīng觉jué。

悲bēi秋qiū

叮dīng叮dīng当dāng当dāng铁tiě马mǎ儿ér乞qǐ留liú玎dīng琅láng闹nào,啾jiū啾jiū唧jī唧jī促cù织zhī依yī柔róu依yī然rán叫jiào,滴dī滴dī点diǎn点diǎn细xì雨yǔ儿ér淅xī零líng淅xī留liú哨shào,潇xiāo潇xiāo洒sǎ洒sǎ梧wú叶yè儿ér失shī流liú疏shū剌lá落luò。

睡shuì不bù著zhù也yě末mò哥gē,睡shuì不bù著zhù也yě末mò哥gē,孤gū孤gū另lìng另lìng单dān枕zhěn上shàng迷mí彪biāo模mó登dēng靠kào。

自叹

筑墙的曾入高宗梦,钓鱼的也应飞熊梦。

受贫的是个凄凉梦,做官的是个荣华梦。

笑煞人也末歌,笑煞人也末哥,梦中又说人间梦。

去年今日题诗处,佳人才子相逢处。

世间多少伤心处,人面不知归何处。

望不见也末哥,望不见也末哥,绿窗空对花深处。

四景

春寻芳竹坞花溪边醉,夏乘舟柳岸莲塘上醉,秋登高菊径枫林下醉,冬藏钩暖阁红炉前醉。

快活也末哥,快活也末哥,四时风月皆宜醉。

桃花开院宇中欢欢喜喜醉,芰荷香池沼边朝朝日日醉,金菊浓篱落畔醺醺沉沉醉,蜡梅芳庾岭前来来往往醉。

醉来也末哥,醉来也末哥,醉儿醒醒儿醉。

失题

呜呀呀寒雁空中叫,扑冬冬禁鼓楼头报,淅零零疏雨窗间哨,吉丁当铁马檐前闹。

睡不著也末哥,睡不著也末哥,纵然有梦还惊觉。

悲秋

叮叮当当铁马儿乞留玎琅闹,啾啾唧唧促织依柔依然叫,滴滴点点细雨儿淅零淅留哨,潇潇洒洒梧叶儿失流疏剌落。

睡不著也末哥,睡不著也末哥,孤孤另另单枕上迷彪模登靠。

自嘆

築牆的曾入高宗夢,釣魚的也應飛熊夢。

受貧的是個淒涼夢,做官的是個榮華夢。

笑煞人也末歌,笑煞人也末哥,夢中又說人間夢。

去年今日題詩處,佳人才子相逢處。

世間多少傷心處,人面不知歸何處。

望不見也末哥,望不見也末哥,綠窗空對花深處。

四景

春尋芳竹塢花溪邊醉,夏乘舟柳岸蓮塘上醉,秋登高菊徑楓林下醉,冬藏鉤暖閣紅爐前醉。

快活也末哥,快活也末哥,四時風月皆宜醉。

桃花開院宇中歡歡喜喜醉,芰荷香池沼邊朝朝日日醉,金菊濃籬落畔醺醺沉沉醉,蠟梅芳庾嶺前來來往往醉。

醉來也末哥,醉來也末哥,醉兒醒醒兒醉。

失題

嗚呀呀寒雁空中叫,撲鼕鼕禁鼓樓頭報,淅零零疏雨窗間哨,吉丁當鐵馬檐前鬧。

睡不著也末哥,睡不著也末哥,縱然有夢還驚覺。

悲秋

叮叮噹噹鐵馬兒乞留玎琅鬧,啾啾唧唧促織依柔依然叫,滴滴點點細雨兒淅零淅留哨,瀟瀟灑灑梧葉兒失流疏剌落。

睡不著也末哥,睡不著也末哥,孤孤另另單枕上迷彪模登靠。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

《叨叨令》是元代周文质所作的散曲作品,通过对比梦境与现实,表达了作者对人生无常、世事变迁的感慨。诗中‘筑墙的曾入高宗梦,钓鱼的也应飞熊梦’反映了不同人生追求的虚幻性,‘受贫的是个凄凉梦,做官的是个荣华梦’则揭示了现实生活的无奈。‘四景’部分描绘了春夏秋冬四季之景,以醉乐之情表达了对生活的热爱。‘失题’和‘悲秋’两段则通过寒雁、禁鼓、疏雨、铁马等意象,抒发了作者对世态炎凉的感慨和悲秋之情。《叨叨令》是元代周文質所作的散曲作品,通過對比夢境與現實,表達了作者對人生無常、世事變遷的感慨。詩中‘築牆的曾入高宗夢,釣魚的也應飛熊夢’反映了不同人生追求的虛幻性,‘受貧的是個淒涼夢,做官的是個榮華夢’則揭示了現實生活的無奈。‘四景’部分描繪了春夏秋冬四季之景,以醉樂之情表達了對生活的熱愛。‘失題’和‘悲秋’兩段則通過寒雁、禁鼓、疏雨、鐵馬等意象,抒發了作者對世態炎涼的感慨和悲秋之情。

赏析

* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表