槜李道中二首 其一 槜李道中二首 其一

zuì lǐ dào zhōng èr shǒu qí yī

周文璞 宋 周文璞 宋

zhōu wén pú · sòng

标签: 诗词詩詞

吹chuī彻chè鹅é笙shēng醉zuì碧bì桃táo,古gǔ城chéng斜xié日rì泛fàn轻qīng舠dāo。

此cǐ行xíng忆yì著zhù经jīng行xíng处chù,绿lǜ树shù黄huáng桑sāng一yī样yàng高gāo。

吹彻鹅笙醉碧桃,古城斜日泛轻舠。

此行忆著经行处,绿树黄桑一样高。

吹徹鵝笙醉碧桃,古城斜日泛輕舠。

此行憶著經行處,綠樹黃桑一樣高。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

吹奏着鹅笙,陶醉在碧桃之间,古城斜阳下,轻舟泛起涟漪。此行回忆起经过的地方,绿树和黄桑一样高。吹奏着鵝笙,陶醉在碧桃之間,古城斜陽下,輕舟泛起漣漪。此行回憶起經過的地方,綠樹和黃桑一樣高。

注释

鹅笙:古代的一种乐器。碧桃:指桃花。轻舠:小船。经行处:经过的地方。鵝笙:古代的一種樂器。碧桃:指桃花。輕舠:小船。經行處:經過的地方。

赏析

此诗描绘了诗人乘舟游历古城的景象,通过对自然景物的描绘,表达了诗人对美好时光的留恋之情。此詩描繪了詩人乘舟遊歷古城的景象,通過對自然景物的描繪,表達了詩人對美好時光的留戀之情。

← 返回诗文列表