至荆公墓 至荊公墓

zhì jīng gōng mù

周文璞 宋 周文璞 宋

zhōu wén pú · sòng

标签： 诗词詩詞

野yě老lǎo从cóng余yú话huà，文wén公gōng在zài半bàn山shān。

蹇jiǎn驴lǘ追zhuī不bù及jí，落luò日rì寺sì深shēn关guān。

野老从余话，文公在半山。

蹇驴追不及，落日寺深关。

野老從餘話，文公在半山。

蹇驢追不及，落日寺深關。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

村民向我说话，文公在半山腰。蹇驴追赶不上，落太阳寺深关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考村民向我說話，文公在半山腰。蹇驢追趕不上，落太陽寺深關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘野老’指隐居山野的老人，‘文公’指周文璞，‘半山’指半山腰，‘蹇驴’指跛脚的驴子，‘落日’指夕阳，‘寺深关’指深山中的寺庙。全诗表达了诗人对周文璞隐居生活的向往和对逝去岁月的感慨。詩中‘野老’指隱居山野的老人，‘文公’指周文璞，‘半山’指半山腰，‘蹇驢’指跛腳的驢子，‘落日’指夕陽，‘寺深關’指深山中的寺廟。全詩表達了詩人對周文璞隱居生活的嚮往和對逝去歲月的感慨。

赏析

村民向我说话，文公在半山腰。蹇驴追赶不上，落太阳寺深关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考村民向我說話，文公在半山腰。蹇驢追趕不上，落太陽寺深關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表