再如金陵 再如金陵

zài rú jīn líng

周文璞 宋 周文璞 宋

zhōu wén pú · sòng

标签： 诗词詩詞

再zài踏tà江jiāng东dōng路lù，词cí穷qióng不bù复fù论lùn。

江jiāng泥ní沾zhān苦kǔ泪lèi，津jīn鼓gǔ聚jù归guī魂hún。

庾yǔ信xìn因yīn愁chóu老lǎo，陶táo潜qián为wèi酒jiǔ存cún。

孤gū踪zōng虽suī落luò魄pò，不bù敢gǎn望wàng明míng恩ēn。

再踏江东路，词穷不复论。

江泥沾苦泪，津鼓聚归魂。

庾信因愁老，陶潜为酒存。

孤踪虽落魄，不敢望明恩。

再踏江東路，詞窮不復論。

江泥沾苦淚，津鼓聚歸魂。

庾信因愁老，陶潛爲酒存。

孤蹤雖落魄，不敢望明恩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

再踏江东路，词穷不管。长江泥沾苦泪，津鼓聚归魂。庾信就愁老，陶潜为酒保存。孤踪迹虽然落魄，不敢看明恩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考再踏江東路，詞窮不管。長江泥沾苦淚，津鼓聚歸魂。庾信就愁老，陶潛爲酒保存。孤蹤跡雖然落魄，不敢看明恩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江泥：江边的泥土。苦泪：悲伤的泪水。津鼓：渡口的鼓声。归魂：回家的魂魄。庾信：南北朝时期文学家，以忧愁而老。陶潜：东晋时期诗人，以饮酒自娱。孤踪：孤独的踪迹。落魄：失意。明恩：皇上的恩赐。江泥：江邊的泥土。苦淚：悲傷的淚水。津鼓：渡口的鼓聲。歸魂：回家的魂魄。庾信：南北朝時期文學家，以憂愁而老。陶潛：東晉時期詩人，以飲酒自娛。孤蹤：孤獨的蹤跡。落魄：失意。明恩：皇上的恩賜。

赏析

再踏江东路，词穷不管。长江泥沾苦泪，津鼓聚归魂。庾信就愁老，陶潜为酒保存。孤踪迹虽然落魄，不敢看明恩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考再踏江東路，詞窮不管。長江泥沾苦淚，津鼓聚歸魂。庾信就愁老，陶潛爲酒保存。孤蹤跡雖然落魄，不敢看明恩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表