云根 雲根

yún gēn

周文璞 宋 周文璞 宋

zhōu wén pú · sòng

标签: 诗词詩詞

云yún从cóng会huì稽jī生shēng,旦dàn旦dàn见jiàn伯bó禹yǔ。

听tīng读dú山shān海hǎi经jīng,成chéng龙lóng不bù成chéng虎hǔ。

禹yǔ命mìng云yún归guī欤yú,可kě向xiàng蕺jí山shān去qù。

昂áng昂áng王wáng内nèi史shǐ,眉méi宇yǔ照zhào今jīn古gǔ。

常cháng在zài此cǐ盘pán旋xuán,深shēn藏cáng无wú处chù所suǒ。

王wáng孙sūn江jiāng海hǎi人rén,云yún根gēn自zì栖qī翥zhù。

招zhāo邀yāo玉yù叶yè来lái,以yǐ石shí为wèi伴bàn侣lǚ。

既jì从cóng衣yī上shàng浮fú,只zhǐ就jiù茶chá里lǐ煮zhǔ。

不bù入rù晋jìn家jiā池chí,肯kěn作zuò秦qín望wàng雨yǔ。

两liǎng儒rú一yī支zhī郎láng,不bù学xué世shì间jiān语yǔ。

吴wú伧cāng哦ó五wǔ字zì,坎kǎn𡒄lǎn酸suān涩sè苦kǔ。

并bìng送sòng山shān中zhōng人rén,约yuē束shù云yún下xià取qǔ。

云从会稽生,旦旦见伯禹。

听读山海经,成龙不成虎。

禹命云归欤,可向蕺山去。

昂昂王内史,眉宇照今古。

常在此盘旋,深藏无处所。

王孙江海人,云根自栖翥。

招邀玉叶来,以石为伴侣。

既从衣上浮,只就茶里煮。

不入晋家池,肯作秦望雨。

两儒一支郎,不学世间语。

吴伧哦五字,坎𡒄酸涩苦。

并送山中人,约束云下取。

雲從會稽生,旦旦見伯禹。

聽讀山海經,成龍不成虎。

禹命雲歸歟,可向蕺山去。

昂昂王內史,眉宇照今古。

常在此盤旋,深藏無處所。

王孫江海人,雲根自棲翥。

招邀玉葉來,以石爲伴侶。

既從衣上浮,只就茶裏煮。

不入晉家池,肯作秦望雨。

兩儒一支郎,不學世間語。

吳傖哦五字,坎壈酸澀苦。

並送山中人,約束雲下取。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

云从会稽生,天天见伯禹。听读山海经,成龙不成虎。禹命令说回家吧,可以向蕺山去。昂然王内史,眉间照古今。常在这里盘桓,没有地方隐藏。王孙江海人,云根从栖所。招邀玉叶来,以石为伴侣。已经从衣服上浮,只在茶里煮。不入晋家池,肯作秦国望雨。两个一支郎,不学世界语。吴粗哦五字,坎凛酸涩苦。一并送到山里人,约束云下取。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲從會稽生,天天見伯禹。聽讀山海經,成龍不成虎。禹命令說回家吧,可以向蕺山去。昂然王內史,眉間照古今。常在這裏盤桓,沒有地方隱藏。王孫江海人,雲根從棲所。招邀玉葉來,以石爲伴侶。已經從衣服上浮,只在茶裏煮。不入晉家池,肯作秦國望雨。兩個一支郎,不學世界語。吳粗哦五字,坎凜酸澀苦。一併送到山裏人,約束雲下取。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗以云为喻,表达了诗人对隐逸生活的向往。会稽:山名,位于浙江绍兴,传说大禹曾在此治水。伯禹:传说中的治水英雄大禹。山海经:古代地理志和神话传说集。王内史:指王孙,江海人,自比云根,追求高洁。玉叶:指美玉。晋家池:晋代名士王羲之曾在此洗笔。秦望:山名,位于浙江绍兴,传说秦始皇曾登此山望海。吴伧:古代对吴地人的贬称。坎𡒄:形容声音低沉。此詩以云爲喻,表達了詩人對隱逸生活的嚮往。會稽:山名,位於浙江紹興,傳說大禹曾在此治水。伯禹:傳說中的治水英雄大禹。山海經:古代地理志和神話傳說集。王內史:指王孫,江海人,自比雲根,追求高潔。玉葉:指美玉。晉家池:晉代名士王羲之曾在此洗筆。秦望:山名,位於浙江紹興,傳說秦始皇曾登此山望海。吳傖:古代對吳地人的貶稱。坎壈:形容聲音低沉。

赏析

云从会稽生,天天见伯禹。听读山海经,成龙不成虎。禹命令说回家吧,可以向蕺山去。昂然王内史,眉间照古今。常在这里盘桓,没有地方隐藏。王孙江海人,云根从栖所。招邀玉叶来,以石为伴侣。已经从衣服上浮,只在茶里煮。不入晋家池,肯作秦国望雨。两个一支郎,不学世界语。吴粗哦五字,坎凛酸涩苦。一并送到山里人,约束云下取。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲從會稽生,天天見伯禹。聽讀山海經,成龍不成虎。禹命令說回家吧,可以向蕺山去。昂然王內史,眉間照古今。常在這裏盤桓,沒有地方隱藏。王孫江海人,雲根從棲所。招邀玉葉來,以石爲伴侶。已經從衣服上浮,只在茶裏煮。不入晉家池,肯作秦國望雨。兩個一支郎,不學世界語。吳粗哦五字,坎凜酸澀苦。一併送到山裏人,約束雲下取。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表