游栖霞四首 遊棲霞四首
府帖昨夕下，许奉半月急。
遂作兹山游，惘怳忧思失。
古迹堕榛莽，久久失修葺。
南唐石塔好，岿然对人立。
高碣缠蛟龙，奇画耐风日。
明旦丹阳路，万感当毕集。
说似石翁婆，皆须为余泣。
府帖昨夕下，許奉半月急。
遂作茲山遊，惘怳憂思失。
古蹟墮榛莽，久久失修葺。
南唐石塔好，巋然對人立。
高碣纏蛟龍，奇畫耐風日。
明旦丹陽路，萬感當畢集。
說似石翁婆，皆須爲餘泣。
分享
译文
府帖昨晚下，同意接受一半月紧急。便作此山游览，怅惘忧愁失去模糊。古迹掉灌木丛，很久很久没有修理。南唐石塔好，他这样回答人立。高竭缠蛟龙，奇画耐风日。第二天丹阳路，当毕集万感。说像石翁婆，都必须为我哭泣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考府帖昨晚下，同意接受一半月緊急。便作此山遊覽，悵惘憂愁失去模糊。古蹟掉灌木叢，很久很久沒有修理。南唐石塔好，他這樣回答人立。高竭纏蛟龍，奇畫耐風日。第二天丹陽路，當畢集萬感。說像石翁婆，都必須爲我哭泣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘府帖’指官府的文书，‘兹山’指这座山，‘古迹’指古代的遗迹，‘榛莽’指草木丛生的样子，‘南唐石塔’指南唐时期的石塔，‘高碣’指高大的石碑，‘蛟龙’指蛟龙形状的雕刻，‘丹阳路’指通往丹阳的路，‘石翁婆’指石头老人和石头老婆，这里比喻石头。全诗表达了诗人游山时的感慨和对古迹的怀念。詩中‘府帖’指官府的文書，‘茲山’指這座山，‘古蹟’指古代的遺蹟，‘榛莽’指草木叢生的樣子，‘南唐石塔’指南唐時期的石塔，‘高碣’指高大的石碑，‘蛟龍’指蛟龍形狀的雕刻，‘丹陽路’指通往丹陽的路，‘石翁婆’指石頭老人和石頭老婆，這裏比喻石頭。全詩表達了詩人遊山時的感慨和對古蹟的懷念。
赏析
府帖昨晚下，同意接受一半月紧急。便作此山游览，怅惘忧愁失去模糊。古迹掉灌木丛，很久很久没有修理。南唐石塔好，他这样回答人立。高竭缠蛟龙，奇画耐风日。第二天丹阳路，当毕集万感。说像石翁婆，都必须为我哭泣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考府帖昨晚下，同意接受一半月緊急。便作此山遊覽，悵惘憂愁失去模糊。古蹟掉灌木叢，很久很久沒有修理。南唐石塔好，他這樣回答人立。高竭纏蛟龍，奇畫耐風日。第二天丹陽路，當畢集萬感。說像石翁婆，都必須爲我哭泣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考