游洞霄 遊洞霄

yóu dòng xiāo

周文璞 宋 周文璞 宋

zhōu wén pú · sòng

标签: 诗词詩詞

天tiān柱zhù青qīng峨é峨é,石shí笋sǔn危wēi不bù堕duò。

晃huǎng晃huǎng银yín云yún收shōu,谁shuí子zi开kāi玉yù锁suǒ。

崩bēng腾téng放fàng闸zhá水shuǐ,煜yù爚yuè入rù洞dòng火huǒ。

神shén境jìng偕xié灵líng休xiū,乃nǎi欲yù搜sōu碎suì琐suǒ。

愧kuì彼bǐ朽xiǔ浊zhuó颜yán,一yī得dé在zài无wú我wǒ。

致zhì彼bǐ老lǎo铸zhù凝níng,披pī褐hè迎yíng路lù左zuǒ。

愿yuàn留liú护hù银yín铛dāng,被bèi叶yè盘pán礴bó裸luǒ。

玉yù{shàng上zhú竹xià下shì氏fù}jiǔ付hǔ九yóu虎yàn,游shēng宴yè升é页峨。

为wèi言yán子zi速sù去qù,勤qín苦kǔ悔huǐ坎kǎn轲kē。

反fǎn朴pǔ招zhāo太tài和hé,当dāng免miǎn运yùn劫jié祸huò。

恸tòng哭kū出chū青qīng松sōng,残cán龄líng其qí或huò可kě。

天柱青峨峨,石笋危不堕。

晃晃银云收,谁子开玉锁。

崩腾放闸水,煜爚入洞火。

神境偕灵休,乃欲搜碎琐。

愧彼朽浊颜,一得在无我。

致彼老铸凝,披褐迎路左。

愿留护银铛,被叶盘礴裸。

玉{上竹下氏}付九虎,游宴升页峨。

为言子速去,勤苦悔坎轲。

反朴招太和,当免运劫祸。

恸哭出青松,残龄其或可。

天柱青峨峨,石筍危不墮。

晃晃銀雲收,誰子開玉鎖。

崩騰放閘水,煜爚入洞火。

神境偕靈休,乃欲搜碎瑣。

愧彼朽濁顏,一得在無我。

致彼老鑄凝,披褐迎路左。

願留護銀鐺,被葉盤礴裸。

玉{上竹下氏}付九虎,遊宴升頁峨。

爲言子速去,勤苦悔坎軻。

反樸招太和,當免運劫禍。

慟哭出青松,殘齡其或可。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天柱青巍峨,石笋高不下。晃晃银云收,是谁的儿子开玉锁。奔腾放闸水,李煜爚进洞火。神境和灵体,于是想搜寻碎细碎。对不起那烂浊颜,一个能在没有我。导致那些老铸造凝固,披褐迎路左。愿留保护银铛,被叶气势磅礴裸体。玉{上竹下氏}交付九虎,在宴会上页峨。为说你快去,勤苦后悔坎坷。返朴招太和,当被运劫祸。痛哭出来青松,残龄或许可以。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天柱青巍峨,石筍高不下。晃晃銀雲收,是誰的兒子開玉鎖。奔騰放閘水,李煜爚進洞火。神境和靈體,於是想搜尋碎細碎。對不起那爛濁顏,一個能在沒有我。導致那些老鑄造凝固,披褐迎路左。願留保護銀鐺,被葉氣勢磅礴裸體。玉{上竹下氏}交付九虎,在宴會上頁峨。爲說你快去,勤苦後悔坎坷。返樸招太和,當被運劫禍。痛哭出來青松,殘齡或許可以。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘天柱’指支撑天空的柱子,‘石笋’指山石中突起的尖石。‘玉锁’比喻珍贵的宝物。‘灵休’指仙人或神灵的居所。‘朽浊颜’指衰老的面容。‘老铸凝’指老去的铸铁。‘反朴’指回归自然。‘运劫祸’指命运中的灾难和劫难。‘恸哭’指悲痛的哭泣。‘青松’常用来象征坚贞不渝。詩中‘天柱’指支撐天空的柱子,‘石筍’指山石中突起的尖石。‘玉鎖’比喻珍貴的寶物。‘靈休’指仙人或神靈的居所。‘朽濁顏’指衰老的面容。‘老鑄凝’指老去的鑄鐵。‘反樸’指回歸自然。‘運劫禍’指命運中的災難和劫難。‘慟哭’指悲痛的哭泣。‘青松’常用來象徵堅貞不渝。

赏析

天柱青巍峨,石笋高不下。晃晃银云收,是谁的儿子开玉锁。奔腾放闸水,李煜爚进洞火。神境和灵体,于是想搜寻碎细碎。对不起那烂浊颜,一个能在没有我。导致那些老铸造凝固,披褐迎路左。愿留保护银铛,被叶气势磅礴裸体。玉{上竹下氏}交付九虎,在宴会上页峨。为说你快去,勤苦后悔坎坷。返朴招太和,当被运劫祸。痛哭出来青松,残龄或许可以。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天柱青巍峨,石筍高不下。晃晃銀雲收,是誰的兒子開玉鎖。奔騰放閘水,李煜爚進洞火。神境和靈體,於是想搜尋碎細碎。對不起那爛濁顏,一個能在沒有我。導致那些老鑄造凝固,披褐迎路左。願留保護銀鐺,被葉氣勢磅礴裸體。玉{上竹下氏}交付九虎,在宴會上頁峨。爲說你快去,勤苦後悔坎坷。返樸招太和,當被運劫禍。痛哭出來青松,殘齡或許可以。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表