行歌四首 行歌四首
天谗天谗光照户,反舌转枝啼更怒。
九霄詄荡帝座高,老我此身无告诉。
舍傍种园翁作邻,一方泉兮在中庭。
齐民书在泉有铭,誓将团结为林坰。
天讒天讒光照戶,反舌轉枝啼更怒。
九霄詄蕩帝座高,老我此身無告訴。
舍傍種園翁作鄰,一方泉兮在中庭。
齊民書在泉有銘,誓將團結爲林坰。
分享
译文
天谗天谗光照户,反舌转枝哭泣更生气。九霄詄荡帝座高,老我的身体没有告诉。房舍旁种植园翁作邻居,一方泉啊在院子里。齐民书在泉有铭,发誓要团结为林炯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天讒天讒光照戶,反舌轉枝哭泣更生氣。九霄詄蕩帝座高,老我的身體沒有告訴。房舍旁種植園翁作鄰居,一方泉啊在院子裏。齊民書在泉有銘,發誓要團結爲林炯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
天谗:天上的谣言。反舌:一种鸟,能模仿其他鸟的叫声。九霄:极高的天空。詄荡:飞扬。帝座:皇帝的座位,比喻朝廷。老我:使我变老。告诉:诉说。舍傍:房屋旁边。泉:泉水。齐民:平民。书在泉有铭:在泉边有铭文。团结:团结在一起。林坰:树林和园林。天讒:天上的謠言。反舌:一種鳥,能模仿其他鳥的叫聲。九霄:極高的天空。詄蕩:飛揚。帝座:皇帝的座位,比喻朝廷。老我:使我變老。告訴:訴說。舍傍:房屋旁邊。泉:泉水。齊民:平民。書在泉有銘:在泉邊有銘文。團結:團結在一起。林坰:樹林和園林。
赏析
天谗天谗光照户,反舌转枝哭泣更生气。九霄詄荡帝座高,老我的身体没有告诉。房舍旁种植园翁作邻居,一方泉啊在院子里。齐民书在泉有铭,发誓要团结为林炯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天讒天讒光照戶,反舌轉枝哭泣更生氣。九霄詄蕩帝座高,老我的身體沒有告訴。房舍旁種植園翁作鄰居,一方泉啊在院子裏。齊民書在泉有銘,發誓要團結爲林炯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考