西湖小隐 西湖小隱

xī hú xiǎo yǐn

周文璞 宋 周文璞 宋

zhōu wén pú · sòng

标签: 诗词詩詞

先xiān帝dì何hé曾céng宠chǒng幸xìng臣chén,家jiā园yuán籍jí没méi几jǐ经jīng春chūn。

一yī丘qiū赐cì与yǔ婵chán娟juān魄pò,教jiào主zhǔ西xī湖hú似shì洛luò神shén。

先帝何曾宠幸臣,家园籍没几经春。

一丘赐与婵娟魄,教主西湖似洛神。

先帝何曾寵幸臣,家園籍沒幾經春。

一丘賜與嬋娟魄,教主西湖似洛神。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

先帝宠幸我何曾,家园没收几乎经春。一丘赐与婵娟魄,教主西湖似乎洛神。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考先帝寵幸我何曾,家園沒收幾乎經春。一丘賜與嬋娟魄,教主西湖似乎洛神。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

家园被籍没指家产被没收,几经春指经历了几个春天,一丘赐与婵娟魄指皇帝赐给了作者一块像婵娟(月亮)的美玉,教主西湖似洛神指作者认为自己像洛神一样成为西湖的主宰。家園被籍沒指家產被沒收,幾經春指經歷了幾個春天,一丘賜與嬋娟魄指皇帝賜給了作者一塊像嬋娟(月亮)的美玉,教主西湖似洛神指作者認爲自己像洛神一樣成爲西湖的主宰。

赏析

先帝宠幸我何曾,家园没收几乎经春。一丘赐与婵娟魄,教主西湖似乎洛神。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考先帝寵幸我何曾,家園沒收幾乎經春。一丘賜與嬋娟魄,教主西湖似乎洛神。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表