戊辰感事二首 戊辰感事二首

wù chén gǎn shì èr shǒu

周文璞 宋 周文璞 宋

zhōu wén pú · sòng

标签: 诗词詩詞

久jiǔ要yào和hé平píng福fú,须xū宽kuān次cì第dì刑xíng。

诸zhū公gōng善shàn调diào壹yī,熙xī祚zuò必bì清qīng宁níng。

夹jiā道dào焚fén香xiāng拜bài,今jīn知zhī病bìng酒jiǔ醒xǐng。

谩mán劳láo双shuāng鬓bìn白bái,何hé止zhǐ故gù山shān青qīng。

妖yāo纬wěi朝cháo沉chén彩cǎi,非fēi烟yān夜yè透tòu扃jiōng。

愿yuàn同tóng臧zāng获huò列liè,齐qí寿shòu八bā千qiān龄líng。

久要和平福,须宽次第刑。

诸公善调壹,熙祚必清宁。

夹道焚香拜,今知病酒醒。

谩劳双鬓白,何止故山青。

妖纬朝沉彩,非烟夜透扃。

愿同臧获列,齐寿八千龄。

久要和平福,須寬次第刑。

諸公善調壹,熙祚必清寧。

夾道焚香拜,今知病酒醒。

謾勞雙鬢白,何止故山青。

妖緯朝沉彩,非煙夜透扃。

願同臧獲列,齊壽八千齡。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

久要平和幸福,必须宽厚依次刑。各公善于协调统一,熙福必安宁。夹道烧香拜,现在我知道病酒醒。欺诈劳两鬓白,为什么只所以山青。妖纬朝沉彩,非烟夜穿过锁。愿同奴仆列,齐寿八千岁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考久要平和幸福,必須寬厚依次刑。各公善於協調統一,熙福必安寧。夾道燒香拜,現在我知道病酒醒。欺詐勞兩鬢白,爲什麼只所以山青。妖緯朝沉彩,非煙夜穿過鎖。願同奴僕列,齊壽八千歲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘久要和平福’意指长久追求和平与幸福,‘须宽次第刑’表示对待刑罚要宽大,循序渐进。‘诸公善调壹’赞美众人善于协调一致。‘熙祚必清宁’预示国家将因此变得清明安宁。‘夹道焚香拜’描绘了人们虔诚地祭拜,‘今知病酒醒’表达了对酒醒后现实的认知。‘谩劳双鬓白’感叹年华逝去,‘何止故山青’表达了对故乡的怀念。‘妖纬朝沉彩’指妖艳的云彩在白天沉没,‘非烟夜透扃’形容夜晚烟雾透过门户。‘愿同臧获列’表达了希望与奴隶们并列的愿望,‘齐寿八千龄’祝愿长寿八千年。詩中‘久要和平福’意指長久追求和平與幸福,‘須寬次第刑’表示對待刑罰要寬大,循序漸進。‘諸公善調壹’讚美衆人善於協調一致。‘熙祚必清寧’預示國家將因此變得清明安寧。‘夾道焚香拜’描繪了人們虔誠地祭拜,‘今知病酒醒’表達了對酒醒後現實的認知。‘謾勞雙鬢白’感嘆年華逝去,‘何止故山青’表達了對故鄉的懷念。‘妖緯朝沉彩’指妖豔的雲彩在白天沉沒,‘非煙夜透扃’形容夜晚煙霧透過門戶。‘願同臧獲列’表達了希望與奴隸們並列的願望,‘齊壽八千齡’祝願長壽八千年。

赏析

久要平和幸福,必须宽厚依次刑。各公善于协调统一,熙福必安宁。夹道烧香拜,现在我知道病酒醒。欺诈劳两鬓白,为什么只所以山青。妖纬朝沉彩,非烟夜穿过锁。愿同奴仆列,齐寿八千岁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考久要平和幸福,必須寬厚依次刑。各公善於協調統一,熙福必安寧。夾道燒香拜,現在我知道病酒醒。欺詐勞兩鬢白,爲什麼只所以山青。妖緯朝沉彩,非煙夜穿過鎖。願同奴僕列,齊壽八千歲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表