题尧章新成山堂 題堯章新成山堂
早将心事付渔樵,若被幽人苦见招。
多种竹将挑笋吃,旋栽松待斫柴烧。
壁间古画身都碎,架上枯琴尾半焦。
犹有住山穷活计,仙经盈卷一村瓢。
早將心事付漁樵,若被幽人苦見招。
多種竹將挑筍喫,旋栽松待斫柴燒。
壁間古畫身都碎,架上枯琴尾半焦。
猶有住山窮活計,仙經盈卷一村瓢。
分享
译文
早将心事交付渔樵,如果被隐士痛苦被招。多种竹将挖笋吃,旋转栽松等砍柴烧。壁之间古画身都碎,架上枯琴尾半焦。还有住在山穷活计,仙经满卷一个瓢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早將心事交付漁樵,如果被隱士痛苦被招。多種竹將挖筍喫,旋轉栽松等砍柴燒。壁之間古畫身都碎,架上枯琴尾半焦。還有住在山窮活計,仙經滿卷一個瓢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘心事付渔樵’表达了诗人将自己的烦恼和心事寄托于渔夫和樵夫,寻求慰藉。‘挑笋吃’和‘斫柴烧’描绘了诗人过着自给自足的生活。‘壁间古画身都碎’和‘架上枯琴尾半焦’反映了诗人生活的简朴和岁月的流逝。‘住山穷活计’和‘仙经盈卷一村瓢’则展现了诗人超脱尘世的情怀。詩中‘心事付漁樵’表達了詩人將自己的煩惱和心事寄託於漁夫和樵夫,尋求慰藉。‘挑筍喫’和‘斫柴燒’描繪了詩人過着自給自足的生活。‘壁間古畫身都碎’和‘架上枯琴尾半焦’反映了詩人生活的簡樸和歲月的流逝。‘住山窮活計’和‘仙經盈卷一村瓢’則展現了詩人超脫塵世的情懷。
赏析
早将心事交付渔樵,如果被隐士痛苦被招。多种竹将挖笋吃,旋转栽松等砍柴烧。壁之间古画身都碎,架上枯琴尾半焦。还有住在山穷活计,仙经满卷一个瓢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早將心事交付漁樵,如果被隱士痛苦被招。多種竹將挖筍喫,旋轉栽松等砍柴燒。壁之間古畫身都碎,架上枯琴尾半焦。還有住在山窮活計,仙經滿卷一個瓢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考