太湖 太湖
太湖我污池,茂苑我林莽。
橘柚我堆盘,鲈鱼我登俎。
区区为苹花,移去溪上住。
终当赋归欤,来此卧烟雨。
太湖我污池,茂苑我林莽。
橘柚我堆盤,鱸魚我登俎。
區區爲蘋花,移去溪上住。
終當賦歸歟,來此臥煙雨。
分享
译文
太湖我污水池,茂苑我丛林之中。橘柚我堆盘,鲈鱼我登上。区区为苹花,移离溪水上住。终究会赋回吧,来这里躺在烟雨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太湖我污水池,茂苑我叢林之中。橘柚我堆盤,鱸魚我登上。區區爲蘋花,移離溪水上住。終究會賦回吧,來這裏躺在煙雨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
太湖:指代湖泊,这里指太湖。污池:指水质浑浊的池塘。茂苑:指草木茂盛的园林。林莽:指茂密的森林。橘柚:指橘子柚子。堆盘:指堆积在盘子里。鲈鱼:一种淡水鱼。登俎:指放在祭器上。区区:形容微小。苹花:指一种水生植物的花。溪上:指溪流之上。赋归欤:表示归来的意愿。卧烟雨:形容闲适自在的生活状态。太湖:指代湖泊,這裏指太湖。污池:指水質渾濁的池塘。茂苑:指草木茂盛的園林。林莽:指茂密的森林。橘柚:指橘子柚子。堆盤:指堆積在盤子裏。鱸魚:一種淡水魚。登俎:指放在祭器上。區區:形容微小。蘋花:指一種水生植物的花。溪上:指溪流之上。賦歸歟:表示歸來的意願。臥煙雨:形容閒適自在的生活狀態。
赏析
太湖我污水池,茂苑我丛林之中。橘柚我堆盘,鲈鱼我登上。区区为苹花,移离溪水上住。终究会赋回吧,来这里躺在烟雨。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考太湖我污水池,茂苑我叢林之中。橘柚我堆盤,鱸魚我登上。區區爲蘋花,移離溪水上住。終究會賦回吧,來這裏躺在煙雨。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考