送人之金陵 送人之金陵

sòng rén zhī jīn líng

周文璞 宋 周文璞 宋

zhōu wén pú · sòng

标签： 诗词詩詞

江jiāng山shān不bù逐zhú寒hán潮cháo晚wǎn，陵líng墓mù犹yóu含hán古gǔ木mù春chūn。

君jūn入rù台tái城chéng须xū访fǎng问wèn，个gè中zhōng定dìng有yǒu六liù朝cháo人rén。

江山不逐寒潮晚，陵墓犹含古木春。

君入台城须访问，个中定有六朝人。

江山不逐寒潮晚，陵墓猶含古木春。

君入臺城須訪問，箇中定有六朝人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江山不追逐寒潮晚，陵墓还含古树春。你进入台城需要访问，个中一定有六朝人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江山不追逐寒潮晚，陵墓還含古樹春。你進入臺城需要訪問，箇中一定有六朝人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“江山不逐寒潮晚”意为江山不会随着寒潮而晚来，形容景色四季如春。“陵墓犹含古木春”指陵墓周围古木依旧，春天的气息浓郁。“台城”指南京的台城，是六朝古都的遗址。“个中定有六朝人”表示在台城中一定有六朝时期的人物。整句表达了诗人对金陵历史的怀念和对友人的送别之情。“江山不逐寒潮晚”意爲江山不會隨着寒潮而晚來，形容景色四季如春。“陵墓猶含古木春”指陵墓周圍古木依舊，春天的氣息濃郁。“臺城”指南京的臺城，是六朝古都的遺址。“箇中定有六朝人”表示在臺城中一定有六朝時期的人物。整句表達了詩人對金陵歷史的懷念和對友人的送別之情。

赏析

江山不追逐寒潮晚，陵墓还含古树春。你进入台城需要访问，个中一定有六朝人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江山不追逐寒潮晚，陵墓還含古樹春。你進入臺城需要訪問，箇中一定有六朝人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表