水仙庙鼓吹曲四首 水仙廟鼓吹曲四首
云冥冥,雷阗阗。
横玉转,流珠干。
灵龟入我梦,谓君当旋。
既穷海壖之炎天,当饮山中之流泉。
雲冥冥,雷闐闐。
橫玉轉,流珠幹。
靈龜入我夢,謂君當旋。
既窮海壖之炎天,當飲山中之流泉。
分享
译文
说黑暗,雷得欢。横玉转,流珠干。灵龟入我梦,对你在旋转。完海岸上的炎天,当喝山中的泉水。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考說黑暗,雷得歡。橫玉轉,流珠幹。靈龜入我夢,對你在旋轉。完海岸上的炎天,當喝山中的泉水。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
云冥冥:天空阴沉。雷阗阗:雷声轰鸣。横玉转:指天上的云彩如同横卧的玉。流珠干:比喻雨滴如珠,现已停止。灵龟:传说中能预知未来的神龟。旋:回来。穷海壖之炎天:极远的地方的炎热天气。饮山中之流泉:指在山中饮用清凉的泉水。雲冥冥:天空陰沉。雷闐闐:雷聲轟鳴。橫玉轉:指天上的雲彩如同橫臥的玉。流珠幹:比喻雨滴如珠,現已停止。靈龜:傳說中能預知未來的神龜。旋:回來。窮海壖之炎天:極遠的地方的炎熱天氣。飲山中之流泉:指在山中飲用清涼的泉水。
赏析
说黑暗,雷得欢。横玉转,流珠干。灵龟入我梦,对你在旋转。完海岸上的炎天,当喝山中的泉水。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考說黑暗,雷得歡。橫玉轉,流珠幹。靈龜入我夢,對你在旋轉。完海岸上的炎天,當喝山中的泉水。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考