水仙庙鼓吹曲四首 水仙廟鼓吹曲四首
水奫沦兮不扬,山嵚岑兮多巨石。
神来下独舂,仰昂神远适。
王孙的咳,神无亟兮。
水奫淪兮不揚,山嶔岑兮多巨石。
神來下獨舂,仰昂神遠適。
王孫的咳,神無亟兮。
分享
译文
水张斋沦陷啊其貌不扬,山地势岑啊很多巨大的石头。神来下独自舂,仰昂神远去。王孙的咳嗽,神没有马上啊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水張齋淪陷啊其貌不揚,山地勢岑啊很多巨大的石頭。神來下獨自舂,仰昂神遠去。王孫的咳嗽,神沒有馬上啊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了水浪沉没、山石嶙峋的景象,神灵降临独自舂捣,仰望神灵远去的场景。'王孙'指贵族子弟,'的咳'形容神灵声音悦耳。此詩描繪了水浪沉沒、山石嶙峋的景象,神靈降臨獨自舂搗,仰望神靈遠去的場景。'王孫'指貴族子弟,'的咳'形容神靈聲音悅耳。
赏析
水张斋沦陷啊其貌不扬,山地势岑啊很多巨大的石头。神来下独自舂,仰昂神远去。王孙的咳嗽,神没有马上啊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水張齋淪陷啊其貌不揚,山地勢岑啊很多巨大的石頭。神來下獨自舂,仰昂神遠去。王孫的咳嗽,神沒有馬上啊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考