寿星寺闻子规二首 壽星寺聞子規二首
子规欲归归未得,啼向钱王寿星石。
月明血尽人不知,只怪晓山深似碧。
子規欲歸歸未得,啼向錢王壽星石。
月明血盡人不知,只怪曉山深似碧。
分享
译文
杜鹃想回归未得,哭着向钱王寿星石。月血都没人知道,只怪懂山深似碧玉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考杜鵑想回歸未得,哭着向錢王壽星石。月血都沒人知道,只怪懂山深似碧玉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
子规:杜鹃鸟,相传其啼声哀切,常被认为有预兆之效。钱王:指五代时吴越国王钱镠。寿星石:指钱王寿星寺中的石头。月明血尽:形容杜鹃鸟啼声哀切,如同月明之夜血尽之状。晓山深似碧:形容清晨的山色深沉碧绿。子規:杜鵑鳥,相傳其啼聲哀切,常被認爲有預兆之效。錢王:指五代時吳越國王錢鏐。壽星石:指錢王壽星寺中的石頭。月明血盡:形容杜鵑鳥啼聲哀切,如同月明之夜血盡之狀。曉山深似碧:形容清晨的山色深沉碧綠。
赏析
杜鹃想回归未得,哭着向钱王寿星石。月血都没人知道,只怪懂山深似碧玉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考杜鵑想回歸未得,哭着向錢王壽星石。月血都沒人知道,只怪懂山深似碧玉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考