赏春二首 賞春二首

shǎng chūn èr shǒu

周文璞 宋 周文璞 宋

zhōu wén pú · sòng

标签： 诗词詩詞

赏shǎng春chūn社shè里lǐ鼓gǔ逢féng逢féng，尚shàng恨hèn声shēng同tóng调diào不bù同tóng。

我wǒ亦yì明míng朝cháo苦kǔ无wú事shì，更gèng来lái吹chuī笛dí乱luàn山shān中zhōng。

赏春社里鼓逢逢，尚恨声同调不同。

我亦明朝苦无事，更来吹笛乱山中。

賞春社裏鼓逢逢，尚恨聲同調不同。

我亦明朝苦無事，更來吹笛亂山中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

奖赏春社里鼓逢逢，遗憾声同调不同。我也明天苦于没有事，又来吹笛子群山中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考獎賞春社裏鼓逢逢，遺憾聲同調不同。我也明天苦於沒有事，又來吹笛子羣山中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘赏春社’指的是春天祭祀社神的活动，‘鼓逢逢’形容鼓声热闹。‘尚恨声同调不同’表达了诗人对鼓声虽然热闹但调子不和谐的遗憾。‘明朝’指明天，‘苦无事’表示诗人明天也没有什么特别的事情要做。‘更来吹笛乱山中’则表达了诗人打算明天去山中吹笛，享受自然之美的愿望。詩中‘賞春社’指的是春天祭祀社神的活動，‘鼓逢逢’形容鼓聲熱鬧。‘尚恨聲同調不同’表達了詩人對鼓聲雖然熱鬧但調子不和諧的遺憾。‘明朝’指明天，‘苦無事’表示詩人明天也沒有什麼特別的事情要做。‘更來吹笛亂山中’則表達了詩人打算明天去山中吹笛，享受自然之美的願望。

赏析

奖赏春社里鼓逢逢，遗憾声同调不同。我也明天苦于没有事，又来吹笛子群山中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考獎賞春社裏鼓逢逢，遺憾聲同調不同。我也明天苦於沒有事，又來吹笛子羣山中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表