山行行歌十首 山行行歌十首

shān xíng xíng gē shí shǒu

周文璞 宋 周文璞 宋

zhōu wén pú · sòng

标签： 诗词詩詞

砌qì穴xué萧xiāo森sēn隔gé土tǔ桥qiáo，项xiàng梁liáng城chéng领lǐng最zuì萧xiāo条tiáo。

羽yǔ衣yī歌gē此cǐ招zhāo魂hún魄pò，直zhí送sòng旙fān旗qí上shàng九jiǔ霄xiāo。

砌穴萧森隔土桥，项梁城领最萧条。

羽衣歌此招魂魄，直送旙旗上九霄。

砌穴蕭森隔土橋，項梁城領最蕭條。

羽衣歌此招魂魄，直送旙旗上九霄。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

砌洞穴萧森林隔土桥，项梁城领最萧条。羽衣歌这招魂魄，直送旙旗上九云霄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考砌洞穴蕭森林隔土橋，項梁城領最蕭條。羽衣歌這招魂魄，直送旙旗上九雲霄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

砌穴：指用石头砌成的洞穴。萧森：形容环境荒凉。隔土桥：指用土筑成的桥梁。项梁城：指古代的城池。领：城池的领地。羽衣：古代道士或神仙所穿的服饰。招魂魄：召唤灵魂。旙旗：古代军旗。九霄：天空的最高处。整句表达了在荒凉的环境中，道士穿着羽衣唱歌，召唤灵魂，直送军旗升上天空的意境。砌穴：指用石頭砌成的洞穴。蕭森：形容環境荒涼。隔土橋：指用土築成的橋樑。項梁城：指古代的城池。領：城池的領地。羽衣：古代道士或神仙所穿的服飾。招魂魄：召喚靈魂。旙旗：古代軍旗。九霄：天空的最高處。整句表達了在荒涼的環境中，道士穿着羽衣唱歌，召喚靈魂，直送軍旗升上天空的意境。

赏析

砌洞穴萧森林隔土桥，项梁城领最萧条。羽衣歌这招魂魄，直送旙旗上九云霄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考砌洞穴蕭森林隔土橋，項梁城領最蕭條。羽衣歌這招魂魄，直送旙旗上九雲霄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表