秋日孤山道院 秋日孤山道院

qiū rì gū shān dào yuàn

周文璞 宋 周文璞 宋

zhōu wén pú · sòng

标签： 诗词詩詞

孤gū山shān有yǒu何hé好hǎo，修xiū竹zhú隐yǐn楼lóu居jū。

人rén在zài秋qiū云yún杪miǎo，香xiāng凝níng午wǔ醮jiào馀yú。

芳fāng林lín多duō落luò果guǒ，灵líng沼zhǎo少shǎo惊jīng鱼yú。

归guī棹zhào闻wén歌gē咏yǒng，犹yóu如rú学xué步bù虚xū。

孤山有何好，修竹隐楼居。

人在秋云杪，香凝午醮馀。

芳林多落果，灵沼少惊鱼。

归棹闻歌咏，犹如学步虚。

孤山有何好，修竹隱樓居。

人在秋雲杪，香凝午醮餘。

芳林多落果，靈沼少驚魚。

歸棹聞歌詠，猶如學步虛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

孤山有什么好，修竹隐楼居。人在秋云顶端，香凝中午祈祷多。芳多落果，灵沼少惊鱼。归棹听到歌唱，就像学习步虚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考孤山有什麼好，修竹隱樓居。人在秋雲頂端，香凝中午祈禱多。芳多落果，靈沼少驚魚。歸棹聽到歌唱，就像學習步虛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

孤山：杭州的一座山。修竹：指修长的竹子。秋云杪：秋天云彩的尽头。午醮：中午祭祀。芳林：香气扑鼻的树林。灵沼：神池。归棹：回家的船。歌咏：唱歌吟咏。学步虚：学习空中步行的虚幻。孤山：杭州的一座山。修竹：指修長的竹子。秋雲杪：秋天雲彩的盡頭。午醮：中午祭祀。芳林：香氣撲鼻的樹林。靈沼：神池。歸棹：回家的船。歌詠：唱歌吟詠。學步虛：學習空中步行的虛幻。

赏析

孤山有什么好，修竹隐楼居。人在秋云顶端，香凝中午祈祷多。芳多落果，灵沼少惊鱼。归棹听到歌唱，就像学习步虚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考孤山有什麼好，修竹隱樓居。人在秋雲頂端，香凝中午祈禱多。芳多落果，靈沼少驚魚。歸棹聽到歌唱，就像學習步虛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表