秋晦有怀南仲正字 秋晦有懷南仲正字
怀人几日恶,况复值秋阴。
天亦容清调,人难识素心。
他乡谁馈肉,永夜只听琴。
高咏龙泉碣,相从发至音。
懷人幾日惡,況復值秋陰。
天亦容清調,人難識素心。
他鄉誰饋肉,永夜只聽琴。
高詠龍泉碣,相從發至音。
分享
译文
怀人几天坏,何况又正值秋阴。天也容清调,人很难认识纯洁的心。他乡谁送肉,永夜只听音乐。高咏龙泉褐,跟着发到音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考懷人幾天壞,何況又正值秋陰。天也容清調,人很難認識純潔的心。他鄉誰送肉,永夜只聽音樂。高詠龍泉褐,跟着發到音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗表达了诗人周文璞在秋日阴沉的天气中,对好友南仲的深切思念。'怀人'指思念远方的人,'秋阴'形容秋天的阴沉天气。'清调'指清雅的曲调,'素心'指纯洁的心。'馈肉'指赠送食物,'龙泉碣'是古代的一种石碑,这里指诗人吟咏的诗篇。整首诗通过描绘秋天的景象和表达对友人的思念,展现了诗人内心的孤寂和对友情的珍视。這首詩表達了詩人周文璞在秋日陰沉的天氣中,對好友南仲的深切思念。'懷人'指思念遠方的人,'秋陰'形容秋天的陰沉天氣。'清調'指清雅的曲調,'素心'指純潔的心。'饋肉'指贈送食物,'龍泉碣'是古代的一種石碑,這裏指詩人吟詠的詩篇。整首詩通過描繪秋天的景象和表達對友人的思念,展現了詩人內心的孤寂和對友情的珍視。
赏析
怀人几天坏,何况又正值秋阴。天也容清调,人很难认识纯洁的心。他乡谁送肉,永夜只听音乐。高咏龙泉褐,跟着发到音。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考懷人幾天壞,何況又正值秋陰。天也容清調,人很難認識純潔的心。他鄉誰送肉,永夜只聽音樂。高詠龍泉褐,跟着發到音。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考