遣兴 遣興

qiǎn xīng

周文璞 宋 周文璞 宋

zhōu wén pú · sòng

标签： 诗词詩詞

望wàng见jiàn山shān樱yīng媚mèi短duǎn岑cén，翻fān然rán便biàn悔huǐ出chū家jiā林lín。

坏huài车chē杀shā马mǎ空kōng嗟jiē晚wǎn，裂liè芰jì焚fén荷hé直zhí到dào今jīn。

笋sǔn蕨jué久jiǔ为wèi归guī去qù计jì，云yún烟yān无wú复fù旧jiù来lái心xīn。

平píng生shēng最zuì爱ài花huā浓nóng淡dàn，看kàn了le斜xié阳yáng看kàn暝míng阴yīn。

望见山樱媚短岑，翻然便悔出家林。

坏车杀马空嗟晚，裂芰焚荷直到今。

笋蕨久为归去计，云烟无复旧来心。

平生最爱花浓淡，看了斜阳看暝阴。

望見山櫻媚短岑，翻然便悔出家林。

壞車殺馬空嗟晚，裂芰焚荷直到今。

筍蕨久爲歸去計，雲煙無復舊來心。

平生最愛花濃淡，看了斜陽看暝陰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

望见山樱桃媚短岑，突然就后悔离开家林。坏车杀马空叹晚，菱角焚烧荷直到现在分裂。笋蕨长期为回去计，云烟没有恢复旧来心。一生最爱花浓淡，看了夕阳看天色阴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考望見山櫻桃媚短岑，突然就後悔離開家林。壞車殺馬空嘆晚，菱角焚燒荷直到現在分裂。筍蕨長期爲回去計，雲煙沒有恢復舊來心。一生最愛花濃淡，看了夕陽看天色陰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

短岑：矮山。出家林：指隐居山林。坏车杀马：形容旅途艰辛。裂芰焚荷：比喻破旧立新。笋蕨：指山林中的植物。云烟无复旧来心：形容心境变迁。花浓淡：指花朵的颜色深浅。斜阳看暝阴：形容时光流转。短岑：矮山。出家林：指隱居山林。壞車殺馬：形容旅途艱辛。裂芰焚荷：比喻破舊立新。筍蕨：指山林中的植物。雲煙無復舊來心：形容心境變遷。花濃淡：指花朵的顏色深淺。斜陽看暝陰：形容時光流轉。

赏析

望见山樱桃媚短岑，突然就后悔离开家林。坏车杀马空叹晚，菱角焚烧荷直到现在分裂。笋蕨长期为回去计，云烟没有恢复旧来心。一生最爱花浓淡，看了夕阳看天色阴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考望見山櫻桃媚短岑，突然就後悔離開家林。壞車殺馬空嘆晚，菱角焚燒荷直到現在分裂。筍蕨長期爲回去計，雲煙沒有恢復舊來心。一生最愛花濃淡，看了夕陽看天色陰。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表