腊月八夜雨 臘月八夜雨
愁云欲雪未成雪,忽闻寒雨夜淋浪。
但知岁月堕寂寞,不悟乾坤发艳阳。
天黑鬼车声更大,夜阑客枕梦初长。
明朝起视篱砌下,草芽浥浥又回黄。
愁雲欲雪未成雪,忽聞寒雨夜淋浪。
但知歲月墮寂寞,不悟乾坤發豔陽。
天黑鬼車聲更大,夜闌客枕夢初長。
明朝起視籬砌下,草芽浥浥又回黃。
分享
译文
我说想雪未成雪,忽然听到寒雨晚上淋浪。只知道岁月毁掉寂寞,不明白乾坤发艳阳。天黑鬼车声音更大,夜阑客人枕头梦初长。明天早上起来看篱笆台阶下,草发芽潮湿潮湿又回黄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我說想雪未成雪,忽然聽到寒雨晚上淋浪。只知道歲月毀掉寂寞,不明白乾坤發豔陽。天黑鬼車聲音更大,夜闌客人枕頭夢初長。明天早上起來看籬笆臺階下,草發芽潮溼潮溼又回黃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了腊月八夜雨的景象,表达了诗人内心的孤寂与岁月流逝的感慨。‘鬼车’指的是传说中夜间行驶的车,这里形容夜色更加昏暗。‘草芽浥浥’则描绘了雨后新绿的生机。這首詩描繪了臘月八夜雨的景象,表達了詩人內心的孤寂與歲月流逝的感慨。‘鬼車’指的是傳說中夜間行駛的車,這裏形容夜色更加昏暗。‘草芽浥浥’則描繪了雨後新綠的生機。
赏析
我说想雪未成雪,忽然听到寒雨晚上淋浪。只知道岁月毁掉寂寞,不明白乾坤发艳阳。天黑鬼车声音更大,夜阑客人枕头梦初长。明天早上起来看篱笆台阶下,草发芽潮湿潮湿又回黄。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我說想雪未成雪,忽然聽到寒雨晚上淋浪。只知道歲月毀掉寂寞,不明白乾坤發豔陽。天黑鬼車聲音更大,夜闌客人枕頭夢初長。明天早上起來看籬笆臺階下,草發芽潮溼潮溼又回黃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考