绝句四首 其四 絕句四首 其四

jué jù sì shǒu qí sì

周文璞 宋 周文璞 宋

zhōu wén pú · sòng

标签: 诗词詩詞

隔gé林lín八bā十shí厖páng眉méi叟sǒu,理lǐ竹zhú疏shū泉quán过guò一yī生shēng。

见jiàn说shuō石shí林lín身shēn健jiàn日rì,把bǎ书shū只zhǐ在zài石shí中zhōng行xíng。

隔林八十厖眉叟,理竹疏泉过一生。

见说石林身健日,把书只在石中行。

隔林八十厖眉叟,理竹疏泉過一生。

見說石林身健日,把書只在石中行。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

隔着树林,八十岁的老者梳理竹林,疏通泉水,度过一生。听说他在石林中身体康健,每天只在石头上行走。隔着樹林,八十歲的老者梳理竹林,疏通泉水,度過一生。聽說他在石林中身體康健,每天只在石頭上行走。

注释

厖眉叟:指年老的人。理竹:整理竹林。疏泉:疏通泉水。石林:指多岩石的树林。把书只在石中行:指在石林中行走时,手中的书只在石头上。厖眉叟:指年老的人。理竹:整理竹林。疏泉:疏通泉水。石林:指多岩石的樹林。把書只在石中行:指在石林中行走時,手中的書只在石頭上。

赏析

这首诗通过描绘一位老者隐居山林的生活,表达了诗人对简朴生活的向往和对自然之美的赞美。诗中‘把书只在石中行’一句,巧妙地运用了象征手法,表现了老者超然物外、心无挂碍的精神境界。這首詩通過描繪一位老者隱居山林的生活,表達了詩人對簡樸生活的嚮往和對自然之美的讚美。詩中‘把書只在石中行’一句,巧妙地運用了象徵手法,表現了老者超然物外、心無掛礙的精神境界。

← 返回诗文列表