寄华阳道侣寄華陽道侶

jì huá yáng dào lǚ

zhōu wén pú · sòng

羽yǔ扇shàn临lín玄xuán圃pǔ，霓ní裳shang上shàng醮jiào坛tán。

九jiǔ枝zhī松sōng叶yè冷lěng，千qiān叶yè杏xìng花huā残cán。

羽扇临玄圃，霓裳上醮坛。

九枝松叶冷，千叶杏花残。

羽扇臨玄圃，霓裳上醮壇。

九枝松葉冷，千葉杏花殘。

译文

羽毛扇在玄圃，霓裳上醮坛。九枝松树叶冷，千叶杏花残。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考羽毛扇在玄圃，霓裳上醮壇。九枝松樹葉冷，千葉杏花殘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

玄圃：神话中的仙境；醮坛：道士设坛祭祀的地方；九枝松叶冷：形容松叶在秋风中显得寒冷；千叶杏花残：形容杏花凋谢残败。玄圃：神話中的仙境；醮壇：道士設壇祭祀的地方；九枝松葉冷：形容松葉在秋風中顯得寒冷；千葉杏花殘：形容杏花凋謝殘敗。