归姑苏 歸姑蘇

guī gū sū

周文璞 宋 周文璞 宋

zhōu wén pú · sòng

标签： 诗词詩詞

旧jiù巢cháo已yǐ是shì别bié人rén门mén，梅méi自zì萧xiāo疏shū柳liǔ自zì昏hūn。

河hé北běi谤bàng来lái须xū混hùn俗sú，江jiāng东dōng谳yàn就jiù欲yù招zhāo魂hún。

故gù王wáng未wèi纳nà耶yé溪xī女nǚ，越yuè相xiāng先xiān寻xún泽zé国guó村cūn。

怀huái古gǔ感gǎn今jīn吟yín不bù尽jǐn，一yī双shuāng清qīng泪lèi落luò醨lí樽zūn。

旧巢已是别人门，梅自萧疏柳自昏。

河北谤来须混俗，江东谳就欲招魂。

故王未纳耶溪女，越相先寻泽国村。

怀古感今吟不尽，一双清泪落醨樽。

舊巢已是別人門，梅自蕭疏柳自昏。

河北謗來須混俗，江東讞就欲招魂。

故王未納耶溪女，越相先尋澤國村。

懷古感今吟不盡，一雙清淚落醨樽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

旧巢已经是别人门，梅从萧疏柳从黄昏。河北诽谤来要混俗，江东审判就想招魂。所以王没有采纳若耶溪女，越相先寻泽国村。怀古感现在吟不尽，一双清泪落杯薄酒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊巢已經是別人門，梅從蕭疏柳從黃昏。河北誹謗來要混俗，江東審判就想招魂。所以王沒有采納若耶溪女，越相先尋澤國村。懷古感現在吟不盡，一雙清淚落杯薄酒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

旧巢已经是别人门，梅从萧疏柳从黄昏。河北诽谤来要混俗，江东审判就想招魂。所以王没有采纳若耶溪女，越相先寻泽国村。怀古感现在吟不尽，一双清泪落杯薄酒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊巢已經是別人門，梅從蕭疏柳從黃昏。河北誹謗來要混俗，江東審判就想招魂。所以王沒有采納若耶溪女，越相先尋澤國村。懷古感現在吟不盡，一雙清淚落杯薄酒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表