出溪 出溪

chū xī

周文璞 周文璞

zhōu wén pú · sòng

标签: 诗词詩詞

èryuètiānjǐngjiāqīngjiànjiāxiā

wàngzhōngsuǒhǎozhāipínghuā

qiǎnqiǎnyóushèshǒuhuāshìxuě

gǎngwénōushēngfēngláizhèngxiāngjiē

二月天景佳,波清见佳虾。

望中何所好,溪女摘苹花。

浅浅犹可涉,素手花似雪。

隔港闻讴声,风来正相接。

二月天景佳,波清見佳蝦。

望中何所好,溪女摘蘋花。

淺淺猶可涉,素手花似雪。

隔港聞謳聲,風來正相接。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

二月天景好,波清看到好虾。望中有什么好,澳女摘苹花。浅浅还可以阅读,她的手花似雪。隔港听到唱声,风来正相连接。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考二月天景好,波清看到好蝦。望中有什麼好,澳女摘蘋花。淺淺還可以閱讀,她的手花似雪。隔港聽到唱聲,風來正相連接。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

《出溪》一诗描绘了二月溪边美丽的景色,诗人通过描绘波光粼粼的溪水、活泼的溪女采摘苹花以及隔港传来的歌声,展现了一幅清新自然的乡村画面。其中‘佳虾’指的是溪中的虾子,‘溪女’指的是溪边的女子,‘苹花’是指苹果树上的花朵,‘讴声’指的是歌声。诗中运用了视觉和听觉的描写手法,生动形象地表现了春日溪边的宁静与美好。《出溪》一詩描繪了二月溪邊美麗的景色,詩人通過描繪波光粼粼的溪水、活潑的溪女採摘蘋花以及隔港傳來的歌聲,展現了一幅清新自然的鄉村畫面。其中‘佳蝦’指的是溪中的蝦子,‘溪女’指的是溪邊的女子,‘蘋花’是指蘋果樹上的花朵,‘謳聲’指的是歌聲。詩中運用了視覺和聽覺的描寫手法,生動形象地表現了春日溪邊的寧靜與美好。

赏析

二月天景好,波清看到好虾。望中有什么好,澳女摘苹花。浅浅还可以阅读,她的手花似雪。隔港听到唱声,风来正相连接。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考二月天景好,波清看到好蝦。望中有什麼好,澳女摘蘋花。淺淺還可以閱讀,她的手花似雪。隔港聽到唱聲,風來正相連接。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表