不欺斋 不欺齋

bù qī zhāi

周文璞 周文璞

zhōu wén pú · sòng

标签: 诗词詩詞

chénxiōngbǎngmíngzhāiběnchéngzhōnglái

wǎnzhōuzhūhànluòzhōngjiāndàohánhuī

zhāizhōngzūnjiǔxiōngchànàijiǔ

zhēnqíngwǎngwǎngdàotóngkuàngqīnzhīpéngyǒu

jūnjiàntāngtuōtáoshīshìwēngniánshǎochénxiōngzàibàishì

陈兄榜名不欺斋,不欺本自诚中来。

晚周洙泗汉伊雒,中间此道寒如灰。

不欺斋中一尊酒,兄乎此意差耐久。

真情往往到僮仆,何况亲知与朋友。

君不见汤脱胡桃一语失,此是迂翁年少日,陈兄再拜吾事毕。

陳兄榜名不欺齋,不欺本自誠中來。

晚周洙泗漢伊雒,中間此道寒如灰。

不欺齋中一尊酒,兄乎此意差耐久。

真情往往到僮僕,何況親知與朋友。

君不見湯脫胡桃一語失,此是迂翁年少日,陳兄再拜吾事畢。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

陈兄榜名不欺骗斋,不欺骗本来确实中来。晚周洙泗汉伊雒,中间这道寒冷如灰。不欺骗书房里一杯酒,哥哥在这里意差耐久。真情往往到仆人,更何况父母知道和朋友。君不见汤脱胡桃一句话失去,这是迂腐老头少天,陈兄向我结束。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考陳兄榜名不欺騙齋,不欺騙本來確實中來。晚周洙泗漢伊雒,中間這道寒冷如灰。不欺騙書房裏一杯酒,哥哥在這裏意差耐久。真情往往到僕人,更何況父母知道和朋友。君不見湯脫胡桃一句話失去,這是迂腐老頭少天,陳兄向我結束。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

不欺斋:斋名,表示不欺骗。洙泗:指孔子故里,这里代指儒家思想。伊雒:指古代的伊水和洛水,这里也代指儒家思想。迂翁:指自己,有迂腐之意。不欺齋:齋名,表示不欺騙。洙泗:指孔子故里,這裏代指儒家思想。伊雒:指古代的伊水和洛水,這裏也代指儒家思想。迂翁:指自己,有迂腐之意。

赏析

陈兄榜名不欺骗斋,不欺骗本来确实中来。晚周洙泗汉伊雒,中间这道寒冷如灰。不欺骗书房里一杯酒,哥哥在这里意差耐久。真情往往到仆人,更何况父母知道和朋友。君不见汤脱胡桃一句话失去,这是迂腐老头少天,陈兄向我结束。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考陳兄榜名不欺騙齋,不欺騙本來確實中來。晚周洙泗漢伊雒,中間這道寒冷如灰。不欺騙書房裏一杯酒,哥哥在這裏意差耐久。真情往往到僕人,更何況父母知道和朋友。君不見湯脫胡桃一句話失去,這是迂腐老頭少天,陳兄向我結束。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表