暮春（五首）暮春（五首）

mù chūn wǔ shǒu

zhōu wén · sòng

堪kān嗟jiē分fēn手shǒu日rì，春chūn色sè冷lěng湖hú头tóu。

柳liǔ絮xù空kōng飞fēi尽jǐn，长zhǎng条tiáo转zhuǎn系xì愁chóu。

堪嗟分手日，春色冷湖头。

柳絮空飞尽，长条转系愁。

堪嗟分手日，春色冷湖頭。

柳絮空飛盡，長條轉系愁。

译文

堪嗟分手天，春色冷湖头。柳絮空飞尽，长条转向系愁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考堪嗟分手天，春色冷湖頭。柳絮空飛盡，長條轉向系愁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

堪嗟：叹息。分手日：分别的日子。春色冷湖头：春天的景色在湖边显得凄凉。柳絮空飞尽：柳絮飘散完毕。长条转系愁：长长的柳条随风摇曳，增添愁绪。堪嗟：嘆息。分手日：分別的日子。春色冷湖頭：春天的景色在湖邊顯得淒涼。柳絮空飛盡：柳絮飄散完畢。長條轉系愁：長長的柳條隨風搖曳，增添愁緒。