暮春（五首） 暮春（五首）
旧愁聊自息，新恨便相催。
欲寄丝千织，无由只雁来。
舊愁聊自息，新恨便相催。
欲寄絲千織，無由只雁來。
分享
译文
旧愁聊自息，新恨就相催。想寄丝千织，没有理由只雁来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊愁聊自息，新恨就相催。想寄絲千織，沒有理由只雁來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗通过‘旧愁’和‘新恨’的对比，表达了诗人对逝去时光的怀念和对未来的忧虑。‘欲寄丝千织’比喻了诗人想用细腻的情感织成千丝万缕的思念，但‘无由只雁来’则表达了一种无法传达的情感困境。‘雁’在此象征着远方的思念和信息的传递，也暗示了诗人内心的无奈。這首詩通過‘舊愁’和‘新恨’的對比，表達了詩人對逝去時光的懷念和對未來的憂慮。‘欲寄絲千織’比喻了詩人想用細膩的情感織成千絲萬縷的思念，但‘無由只雁來’則表達了一種無法傳達的情感困境。‘雁’在此象徵着遠方的思念和信息的傳遞，也暗示了詩人內心的無奈。
赏析
旧愁聊自息，新恨就相催。想寄丝千织，没有理由只雁来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊愁聊自息，新恨就相催。想寄絲千織，沒有理由只雁來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考