再宿次前韵 再宿次前韻

zài sù cì qián yùn

周焘 宋 周燾 宋

zhōu dào · sòng

标签： 诗词詩詞

重zhòng来lái端duān复fù解jiě征zhēng鞍ān，清qīng夜yè溪xī风fēng六liù月yuè寒hán。

欲yù写xiě经jīng行xíng二èr年nián事shì，平píng林lín须xū入rù画huà图tú看kàn。

重来端复解征鞍，清夜溪风六月寒。

欲写经行二年事，平林须入画图看。

重來端復解徵鞍，清夜溪風六月寒。

欲寫經行二年事，平林須入畫圖看。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

再次来到端又解征鞍，六月寒溪风清的夜晚。想写经过二年的事，平林必须进入图画看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考再次來到端又解徵鞍，六月寒溪風清的夜晚。想寫經過二年的事，平林必須進入圖畫看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

‘端复’指再次，‘解征鞍’指解开征战时的马鞍，表示再次踏上征途。‘清夜溪风’描绘出夜晚溪水旁的凉风，形容六月夜晚的寒冷。‘经行’指历经，‘平林’指平坦的树林，‘须入画图看’表示这些景色应该被绘入画图中，形容景色之美。‘端復’指再次，‘解徵鞍’指解開徵戰時的馬鞍，表示再次踏上征途。‘清夜溪風’描繪出夜晚溪水旁的涼風，形容六月夜晚的寒冷。‘經行’指歷經，‘平林’指平坦的樹林，‘須入畫圖看’表示這些景色應該被繪入畫圖中，形容景色之美。

赏析

再次来到端又解征鞍，六月寒溪风清的夜晚。想写经过二年的事，平林必须进入图画看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考再次來到端又解徵鞍，六月寒溪風清的夜晚。想寫經過二年的事，平林必須進入圖畫看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表