追送友人李季允归蜀三首并寄所怀 追送友人李季允歸蜀三首並寄所懷
独往知心在,晨风忆缆开。
江涛宽屡涉,山鬼讯重来。
甲子悲麟去,林庐有雁囘。
赠言吾岂敢,遗药可无猜。
獨往知心在,晨風憶纜開。
江濤寬屢涉,山鬼訊重來。
甲子悲麟去,林廬有雁囘。
贈言吾豈敢,遺藥可無猜。
分享
译文
一个人去知道心在,晨风记得锁定开。江涛宽屡次涉过,山鬼审讯重来。甲子悲伤麟离开,林屋有雁囘。赠说我怎么敢,给药可没有猜疑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個人去知道心在,晨風記得鎖定開。江濤寬屢次涉過,山鬼審訊重來。甲子悲傷麟離開,林屋有雁囘。贈說我怎麼敢,給藥可沒有猜疑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
独往:独自一人行走;知心:知心的朋友;晨风:清晨的风;缆:船上的缆绳;江涛:江水的波浪;屡涉:多次涉水;山鬼:山中的神灵,这里指消息传递者;甲子:干支纪年,这里指麟兽;林庐:山林中的房屋;雁回:雁儿归来;赠言:送别的话语;遗药:赠送的药物;岂敢:怎敢;无猜:不必怀疑。獨往:獨自一人行走;知心:知心的朋友;晨風:清晨的風;纜:船上的纜繩;江濤:江水的波浪;屢涉:多次涉水;山鬼:山中的神靈,這裏指消息傳遞者;甲子:干支紀年,這裏指麟獸;林廬:山林中的房屋;雁回:雁兒歸來;贈言:送別的話語;遺藥:贈送的藥物;豈敢:怎敢;無猜:不必懷疑。
赏析
一个人去知道心在,晨风记得锁定开。江涛宽屡次涉过,山鬼审讯重来。甲子悲伤麟离开,林屋有雁囘。赠说我怎么敢,给药可没有猜疑。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個人去知道心在,晨風記得鎖定開。江濤寬屢次涉過,山鬼審訊重來。甲子悲傷麟離開,林屋有雁囘。贈說我怎麼敢,給藥可沒有猜疑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考