与孙氏 與孫氏

yǔ sūn shì

周默 宋 周默 宋

zhōu mò · sòng

标签： 诗词詩詞

五wǔ十shí衰shuāi翁wēng二èr十shí妻qī，目mù昏hūn发fā白bái已yǐ头tóu低dī。

绛jiàng帏wéi深shēn处chù休xiū论lùn议yì，天tiān外wài青qīng鸾luán伴bàn木mù鸡jī。

五十衰翁二十妻，目昏发白已头低。

绛帏深处休论议，天外青鸾伴木鸡。

五十衰翁二十妻，目昏發白已頭低。

絳幃深處休論議，天外青鸞伴木雞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

五十衰翁二十妻子，眼睛黑头发白了头低。红色帷幕深处休讨论，天外青鸾伴木鸡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五十衰翁二十妻子，眼睛黑頭髮白了頭低。紅色帷幕深處休討論，天外青鸞伴木雞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

五十衰翁二十妻：五十岁的老翁娶了二十个妻子。目昏发白已头低：眼睛昏花，头发花白，已经垂头。绛帏：红色的帷幕，指卧室。休论议：不要谈论。天外青鸾伴木鸡：比喻荒唐可笑的事情。木鸡：木制的鸡，比喻无用之物。整句诗描写了一个荒唐可笑的景象，讽刺了当时社会风气。五十衰翁二十妻：五十歲的老翁娶了二十個妻子。目昏發白已頭低：眼睛昏花，頭髮花白，已經垂頭。絳幃：紅色的帷幕，指臥室。休論議：不要談論。天外青鸞伴木雞：比喻荒唐可笑的事情。木雞：木製的雞，比喻無用之物。整句詩描寫了一個荒唐可笑的景象，諷刺了當時社會風氣。

赏析

五十衰翁二十妻子，眼睛黑头发白了头低。红色帷幕深处休讨论，天外青鸾伴木鸡。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五十衰翁二十妻子，眼睛黑頭髮白了頭低。紅色帷幕深處休討論，天外青鸞伴木雞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表