醉落魄/一斛珠 醉落魄/一斛珠
忆忆忆忆。
宫罗褶褶消金色。
吹花有尽情无极。
泪滴空帘,香润柳枝湿。
春愁浩荡湘波窄。
红兰梦绕江南北。
燕莺都是东风客。
移尽庭阴,风老杏花白。
憶憶憶憶。
宮羅褶褶消金色。
吹花有盡情無極。
淚滴空簾,香潤柳枝溼。
春愁浩蕩湘波窄。
紅蘭夢繞江南北。
燕鶯都是東風客。
移盡庭陰,風老杏花白。
分享
译文
回忆,回忆,回忆。宫中的罗衣皱褶消逝了金色。吹散的花朵有尽而情感无极。泪水滴落空中的帘子,香气滋润着湿漉漉的柳枝。回憶,回憶,回憶。宮中的羅衣皺褶消逝了金色。吹散的花朵有盡而情感無極。淚水滴落空中的簾子,香氣滋潤着溼漉漉的柳枝。
注释
宫罗褶褶:指宫中的罗衣皱褶。吹花有尽情无极:形容情感之深。泪滴空帘:形容泪水滴落在空荡荡的帘子上。香润柳枝湿:形容柳枝因香气而湿润。宮羅褶褶:指宮中的羅衣皺褶。吹花有盡情無極:形容情感之深。淚滴空簾:形容淚水滴落在空蕩蕩的簾子上。香潤柳枝溼:形容柳枝因香氣而溼潤。
赏析
此诗通过回忆和描写春愁,表达了作者对过往美好时光的怀念以及对现实无奈的感慨。诗中运用了丰富的意象,如宫罗、柳枝、杏花等,营造出一种朦胧、凄美的氛围。此詩通過回憶和描寫春愁,表達了作者對過往美好時光的懷念以及對現實無奈的感慨。詩中運用了豐富的意象,如宮羅、柳枝、杏花等,營造出一種朦朧、悽美的氛圍。