祝英台近 后溪次韵日熙堂主人 祝英臺近 後溪次韻日熙堂主人
𣨼馀酲，寻旧雨，愁与病相半。
绿意阴阴，丝竹静深院。
绝怜事逐春移，泪随花落，似剪断、鲛房珠串。
喜重见。
为谁倦酒慵诗，筠屏掩双扇。
白发潘郎，羞见看花伴。
可堪好梦残时，新愁生处，烟月冷、子规声断。
殢餘酲，尋舊雨，愁與病相半。
綠意陰陰，絲竹靜深院。
絕憐事逐春移，淚隨花落，似剪斷、鮫房珠串。
喜重見。
爲誰倦酒慵詩，筠屏掩雙扇。
白髮潘郎，羞見看花伴。
可堪好夢殘時，新愁生處，煙月冷、子規聲斷。
分享
译文
消解酒后的醉意，寻找旧日的知己，忧愁和疾病各占一半。绿意盎然，院中丝竹静悄悄。特别怜爱的事随春而移，泪水伴着花儿落下，像是剪断的鲛人珍珠串。高兴的重逢。消解酒後的醉意，尋找舊日的知己，憂愁和疾病各佔一半。綠意盎然，院中絲竹靜悄悄。特別憐愛的事隨春而移，淚水伴着花兒落下，像是剪斷的鮫人珍珠串。高興的重逢。
注释
1. 𣨼：消解。酲：酒后的病态。2. 旧雨：老朋友。3. 绿意阴阴：形容春天的景色。4. 丝竹：指音乐。5. 绝怜：特别怜爱。6. 鲛房珠串：指珍珠串成的装饰。7. 筠屏：竹制的屏风。8. 潘郎：指美貌的年轻人。9. 子规：杜鹃鸟，叫声凄切。1. 殢：消解。酲：酒後的病態。2. 舊雨：老朋友。3. 綠意陰陰：形容春天的景色。4. 絲竹：指音樂。5. 絕憐：特別憐愛。6. 鮫房珠串：指珍珠串成的裝飾。7. 筠屏：竹製的屏風。8. 潘郎：指美貌的年輕人。9. 子規：杜鵑鳥，叫聲悽切。
赏析
这首词表达了词人对往昔友情的怀念和对时光流逝的感慨。词中运用了丰富的意象和细腻的情感描写，展现了词人内心的忧愁和对美好时光的留恋。這首詞表達了詞人對往昔友情的懷念和對時光流逝的感慨。詞中運用了豐富的意象和細膩的情感描寫，展現了詞人內心的憂愁和對美好時光的留戀。