珍珠帘（琉璃帘） 珍珠簾（琉璃簾）
宝阶斜转春宵永，云屏敞、雾卷东风新霁。
光动万星寒，曳冷云垂地。
暗省连昌游冶事，照炫转、荧煌珠翠。
难比。
是鲛人织就，冰绡渍泪。
独记梦入瑶台，正玲珑透月，琼钩十二。
金缕逗浓香，接翠蓬云气。
缟夜梨花生暖白，浸潋滟、一池春水。
沈醉。
归时人在，明河影里。
寶階斜轉春宵永，雲屏敞、霧卷東風新霽。
光動萬星寒，曳冷雲垂地。
暗省連昌遊冶事，照炫轉、熒煌珠翠。
難比。
是鮫人織就，冰綃漬淚。
獨記夢入瑤臺，正玲瓏透月，瓊鉤十二。
金縷逗濃香，接翠蓬雲氣。
縞夜梨花生暖白，浸瀲灩、一池春水。
沈醉。
歸時人在，明河影裏。
分享
译文
宝阶斜转春宵永，云屏敞、雾卷东风新晴。光动万星寒，拉冷云垂地。暗省连昌游冶工作，照炫转、荧煌珍珠翡翠。难比。是鲛人织成，白色的丝绸浸泡泪。只记得梦入瑶台，正玲珑剔透月，琼钩十二。金丝在浓浓的香味，与翡翠蓬云气。缟夜梨花生暖白，浸潋滟、一池春水。沈醉。回家时人在，银河影里。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寶階斜轉春宵永，雲屏敞、霧卷東風新晴。光動萬星寒，拉冷雲垂地。暗省連昌遊冶工作，照炫轉、熒煌珍珠翡翠。難比。是鮫人織成，白色的絲綢浸泡淚。只記得夢入瑤臺，正玲瓏剔透月，瓊鉤十二。金絲在濃濃的香味，與翡翠蓬雲氣。縞夜梨花生暖白，浸瀲灩、一池春水。沈醉。回家時人在，銀河影裏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了一幅春夜珠帘的美景，诗人通过对珠帘的细致描绘，抒发了自己对美好时光的留恋和对梦境的怀念。‘宝阶斜转春宵永’中的‘宝阶’指的是华美的台阶，‘春宵永’则形容夜晚漫长。‘云屏敞、雾卷东风新霁’中的‘云屏’是指绘有云彩的屏风，‘新霁’意为雨过天晴。‘光动万星寒’描绘了珠帘在月光下闪烁如星，给人以寒冷的感觉。‘曳冷云垂地’形容珠帘的轻柔与飘逸。‘暗省连昌游冶事’中的‘暗省’指内心深处的回忆，‘连昌游冶事’可能指历史上的游乐之事。‘照炫转、荧煌珠翠’形容珠帘的光彩夺目。‘是鲛人织就，冰绡渍泪’中的‘鲛人’是传说中的能织珠的仙女，‘冰绡渍泪’则是以鲛人泪化作珠帘，富有诗意。‘独记梦入瑶台，正玲珑透月，琼钩十二’描绘了诗人梦中的美好景象。‘金缕逗浓香，接翠蓬云气’中的‘金缕’形容珠帘的精致，‘翠蓬云气’则是形容珠帘如蓬莱仙境般的景象。‘缟夜梨花生暖白’中的‘缟夜’指白色的夜晚，‘梨花生暖白’则形容梨花在春夜中显得格外洁白。‘浸潋滟、一池春水’描绘了春水荡漾的美景。‘沈醉’意为沉醉于美景之中。‘归时人在，明河影里’则是诗人在欣赏美景后归去的场景。這首詩描繪了一幅春夜珠簾的美景，詩人通過對珠簾的細緻描繪，抒發了自己對美好時光的留戀和對夢境的懷念。‘寶階斜轉春宵永’中的‘寶階’指的是華美的臺階，‘春宵永’則形容夜晚漫長。‘雲屏敞、霧卷東風新霽’中的‘雲屏’是指繪有云彩的屏風，‘新霽’意爲雨過天晴。‘光動萬星寒’描繪了珠簾在月光下閃爍如星，給人以寒冷的感覺。‘曳冷雲垂地’形容珠簾的輕柔與飄逸。‘暗省連昌遊冶事’中的‘暗省’指內心深處的回憶，‘連昌遊冶事’可能指歷史上的遊樂之事。‘照炫轉、熒煌珠翠’形容珠簾的光彩奪目。‘是鮫人織就，冰綃漬淚’中的‘鮫人’是傳說中的能織珠的仙女，‘冰綃漬淚’則是以鮫人淚化作珠簾，富有詩意。‘獨記夢入瑤臺，正玲瓏透月，瓊鉤十二’描繪了詩人夢中的美好景象。‘金縷逗濃香，接翠蓬雲氣’中的‘金縷’形容珠簾的精緻，‘翠蓬雲氣’則是形容珠簾如蓬萊仙境般的景象。‘縞夜梨花生暖白’中的‘縞夜’指白色的夜晚，‘梨花生暖白’則形容梨花在春夜中顯得格外潔白。‘浸瀲灩、一池春水’描繪了春水盪漾的美景。‘沈醉’意爲沉醉於美景之中。‘歸時人在，明河影裏’則是詩人在欣賞美景後歸去的場景。
赏析
宝阶斜转春宵永，云屏敞、雾卷东风新晴。光动万星寒，拉冷云垂地。暗省连昌游冶工作，照炫转、荧煌珍珠翡翠。难比。是鲛人织成，白色的丝绸浸泡泪。只记得梦入瑶台，正玲珑剔透月，琼钩十二。金丝在浓浓的香味，与翡翠蓬云气。缟夜梨花生暖白，浸潋滟、一池春水。沈醉。回家时人在，银河影里。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寶階斜轉春宵永，雲屏敞、霧卷東風新晴。光動萬星寒，拉冷雲垂地。暗省連昌遊冶工作，照炫轉、熒煌珍珠翡翠。難比。是鮫人織成，白色的絲綢浸泡淚。只記得夢入瑤臺，正玲瓏剔透月，瓊鉤十二。金絲在濃濃的香味，與翡翠蓬雲氣。縞夜梨花生暖白，浸瀲灩、一池春水。沈醉。回家時人在，銀河影裏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考