枕上 枕上
一棂霜月一篝灯，残梦新诗两不成。
唤醒少年湖海意，五更枕上听潮声。
一欞霜月一篝燈，殘夢新詩兩不成。
喚醒少年湖海意，五更枕上聽潮聲。
分享
译文
一扇窗户透着霜月一盏灯，残存的梦境和新写的诗都未能成功。唤醒了少年时的湖海志向，五更时分在枕上聆听潮声。一扇窗戶透着霜月一盞燈，殘存的夢境和新寫的詩都未能成功。喚醒了少年時的湖海志向，五更時分在枕上聆聽潮聲。
注释
棂：窗户的格子。霜月：秋天的月光如同霜一般明亮。篝灯：小灯。残梦：残余的梦境。新诗：新写的诗。唤醒：被唤醒。湖海意：向往湖海的心志。五更：古代夜间分五个时辰，五更即凌晨三点至五点。潮声：潮水的声音。欞：窗戶的格子。霜月：秋天的月光如同霜一般明亮。篝燈：小燈。殘夢：殘餘的夢境。新詩：新寫的詩。喚醒：被喚醒。湖海意：嚮往湖海的心志。五更：古代夜間分五個時辰，五更即凌晨三點至五點。潮聲：潮水的聲音。
赏析
这首诗通过简洁的语言描绘了一个寂静的夜晚，诗人独坐在窗前，窗外的霜月和篝灯映照着房间，营造出一种静谧的氛围。诗中的‘残梦’和‘新诗’两不成，表达了诗人内心的矛盾和无奈。而‘唤醒少年湖海意’和‘五更枕上听潮声’则展现了诗人对自由和远方的向往，以及对宁静夜晚的深刻感受。整首诗意境深远，令人回味无穷。這首詩通過簡潔的語言描繪了一個寂靜的夜晚，詩人獨坐在窗前，窗外的霜月和篝燈映照着房間，營造出一種靜謐的氛圍。詩中的‘殘夢’和‘新詩’兩不成，表達了詩人內心的矛盾和無奈。而‘喚醒少年湖海意’和‘五更枕上聽潮聲’則展現了詩人對自由和遠方的嚮往，以及對寧靜夜晚的深刻感受。整首詩意境深遠，令人回味無窮。