游法华瑶阜蜃洞以糁径杨花铺白毡点溪荷叶叠青钱分韵余既有作复各赋古诗一以纪游事 其十一 遊法華瑤阜蜃洞以糝徑楊花鋪白氈點溪荷葉疊青錢分韻餘既有作復各賦古詩一以紀遊事 其十一
人生巧聚散，不定如风叶。
况我同襟人，一笑意已浃。
吴音戏趼足，巴语嘲长鬣。
卢胡泛大白，痛釂不嚅嗫。
二孺彼何为，我醉从喋喋。
人生巧聚散，不定如風葉。
況我同襟人，一笑意已浹。
吳音戲趼足，巴語嘲長鬣。
盧胡泛大白，痛釂不嚅囁。
二孺彼何爲，我醉從喋喋。
分享
译文
人生的聚散无常，就像随风飘落的树叶一样不可预测。何况我和我的知己，一笑之间，心意已经完全相通。吴地人说着戏谑的话，巴蜀人嘲笑我长长的胡须。我们畅饮大酒，痛饮而不含糊。人生的聚散無常，就像隨風飄落的樹葉一樣不可預測。何況我和我的知己，一笑之間，心意已經完全相通。吳地人說着戲謔的話，巴蜀人嘲笑我長長的鬍鬚。我們暢飲大酒，痛飲而不含糊。
注释
1. 巧聚散：指人生的聚散无常。2. 襟人：知己，朋友。3. 吴音：吴地人的口音。4. 趼足：脚底生茧。5. 巴语：巴蜀人的口音。6. 长鬣：长长的胡须。7. 卢胡：大酒。8. 痛釂：畅饮。1. 巧聚散：指人生的聚散無常。2. 襟人：知己，朋友。3. 吳音：吳地人的口音。4. 趼足：腳底生繭。5. 巴語：巴蜀人的口音。6. 長鬣：長長的鬍鬚。7. 盧胡：大酒。8. 痛釂：暢飲。
赏析
这首诗通过描绘与知己相聚畅饮的场景，表达了诗人对人生聚散无常的感慨。诗中运用了生动的比喻和形象的描绘，展现了诗人与朋友间的深厚情谊。這首詩通過描繪與知己相聚暢飲的場景，表達了詩人對人生聚散無常的感慨。詩中運用了生動的比喻和形象的描繪，展現了詩人與朋友間的深厚情誼。