游法华瑶阜蜃洞以糁径杨花铺白毡点溪荷叶叠青钱分韵余既有作复各赋古诗一以纪游事 其四 遊法華瑤阜蜃洞以糝徑楊花鋪白氈點溪荷葉疊青錢分韻餘既有作復各賦古詩一以紀遊事 其四
白云锁苍弁,爽气日夕佳。
平生几两屐,放浪山水涯。
行乐当及时,矧复鬓已华。
浮名岂足玩,不异空中花。
君其味吾言,戆语非浮夸。
白雲鎖蒼弁,爽氣日夕佳。
平生幾兩屐,放浪山水涯。
行樂當及時,矧復鬢已華。
浮名豈足玩,不異空中花。
君其味吾言,戇語非浮誇。
分享
译文
白云笼罩着苍弁山,清爽的空气日夜宜人。一生中走过多少路,放荡在山水之间。享受快乐应当及时,何况我的头发已经斑白。虚名哪里值得玩味,就像空中的花朵一样。白雲籠罩着蒼弁山,清爽的空氣日夜宜人。一生中走過多少路,放蕩在山水之間。享受快樂應當及時,何況我的頭髮已經斑白。虛名哪裏值得玩味,就像空中的花朵一樣。
注释
1. 白云锁苍弁:形容山势高耸,白云缭绕。2. 屐:古代的一种鞋子,此处指行走。3. 矧复:何况。4. 鬓已华:头发已经斑白。5. 浮名:虚名,无实际价值的名声。1. 白雲鎖蒼弁:形容山勢高聳,白雲繚繞。2. 屐:古代的一種鞋子,此處指行走。3. 矧復:何況。4. 鬢已華:頭髮已經斑白。5. 浮名:虛名,無實際價值的名聲。
赏析
这首诗通过描绘山水之美,表达了诗人对自由自在生活的向往。诗人用简洁的语言,抒发了对虚名的淡泊和对自然之美的热爱。這首詩通過描繪山水之美,表達了詩人對自由自在生活的嚮往。詩人用簡潔的語言,抒發了對虛名的淡泊和對自然之美的熱愛。