谒金门(次西麓韵) 謁金門(次西麓韻)
芳事晚。
数点杏钿香浅。
恻恻轻寒风翦翦。
锦屏春梦远。
稚柳拕烟娇软。
花影暗藏深院。
初试轻衫并画扇。
牡丹红未展。
芳事晚。
數點杏鈿香淺。
惻惻輕寒風翦翦。
錦屏春夢遠。
稚柳拕煙嬌軟。
花影暗藏深院。
初試輕衫並畫扇。
牡丹紅未展。
分享
译文
芳事晚。数点杏钿香浅。凄恻轻寒风剪剪。锦屏梦境远。小柳拕烟娇软。花影不明藏深院。初试轻衫都画扇。牡丹红未展。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考芳事晚。數點杏鈿香淺。悽惻輕寒風剪剪。錦屏夢境遠。小柳拕煙嬌軟。花影不明藏深院。初試輕衫都畫扇。牡丹紅未展。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘杏钿’指代杏花,‘锦屏’比喻华丽的屏风,‘稚柳’指嫩绿的柳树,‘画扇’指绘有图案的扇子,‘牡丹’是富贵之花,‘红未展’指花朵尚未完全开放。全诗描绘了春日傍晚的景色,以及主人公对美好时光的怀念。詩中‘杏鈿’指代杏花,‘錦屏’比喻華麗的屏風,‘稚柳’指嫩綠的柳樹,‘畫扇’指繪有圖案的扇子,‘牡丹’是富貴之花,‘紅未展’指花朵尚未完全開放。全詩描繪了春日傍晚的景色,以及主人公對美好時光的懷念。
赏析
芳事晚。数点杏钿香浅。凄恻轻寒风剪剪。锦屏梦境远。小柳拕烟娇软。花影不明藏深院。初试轻衫都画扇。牡丹红未展。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考芳事晚。數點杏鈿香淺。悽惻輕寒風剪剪。錦屏夢境遠。小柳拕煙嬌軟。花影不明藏深院。初試輕衫都畫扇。牡丹紅未展。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考