挽雪林李和父二首其二挽雪林李和父二首其二

wǎn xuě lín lǐ hé fù èr shǒu qí èr

zhōu mì · sòng

生shēng际jì斯sī文wén极jí盛shèng时shí，干gàn淳chún诸zhū老lǎo尽jǐn心xīn知zhī。

四sì朝cháo菏hé泽zé遗yí民mín传chuán，千qiān首shǒu吴wú兴xīng处chù士shì诗shī。

颇pǒ怪guài渊yuān明míng生shēng自zì些xiē，绝jué怜lián和hé靖jìng老lǎo无wú儿ér。

死sǐ生shēng遇yù合hé真zhēn难nán偶ǒu，奇qí事shì人rén传chuán贞zhēn曜yào碑bēi。

生际斯文极盛时，干淳诸老尽心知。

四朝菏泽遗民传，千首吴兴处士诗。

颇怪渊明生自些，绝怜和靖老无儿。

死生遇合真难偶，奇事人传贞曜碑。

生際斯文極盛時，幹淳諸老盡心知。

四朝菏澤遺民傳，千首吳興處士詩。

頗怪淵明生自些，絕憐和靖老無兒。

死生遇合真難偶，奇事人傳貞曜碑。

译文

生在文盛之时，干淳诸老尽心知晓。四朝遗民传菏泽，千首吴兴处士诗。颇感渊明生自何方，极怜和靖老来无子。生死际遇真难逢，奇事传颂贞曜碑。生在文盛之時，幹淳諸老盡心知曉。四朝遺民傳菏澤，千首吳興處士詩。頗感淵明生自何方，極憐和靖老來無子。生死際遇真難逢，奇事傳頌貞曜碑。

干淳：指乾道、淳熙年间，这是南宋时期的一个阶段。渊明：指陶渊明，这里借指李和父。和靖：指陈抟，北宋初年著名道士。贞曜碑：指陈抟的墓碑。幹淳：指乾道、淳熙年間，這是南宋時期的一個階段。淵明：指陶淵明，這裏借指李和父。和靖：指陳摶，北宋初年著名道士。貞曜碑：指陳摶的墓碑。

正在生成译文、注释或赏析…